Translation for "bissau-guinean" to spanish

Bissau-guinean

• guinea bissau

Translation examples

guinea bissau

Following the visit, some Bissau-Guineans detained since the 7 May 1999 events were provisionally released.
A raíz de la visita, algunos ciudadanos de Guinea - Bissau encarcelados desde los acontecimientos del 7 de mayo de 1999 fueron puestos en libertad provisional.

29. Annual Report on the Situation of Human Rights in Guinea-Bissau, Guinean League of Human Rights, 1997.
29. Informe anual sobre la situación de los derechos humanos en Guinea-Bissau, Liga Guineana de los Derechos Humanos, 1997.

The continued improvement in relations between Guinea-Bissau and its neighbours has helped facilitate the smooth and rapid return home of Bissau Guinean citizens and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) is currently engaged in efforts to repatriate the last significant caseload of Bissau Guinean refugees from the Boke region in Guinea.
La constante mejora de las relaciones entre Guinea - Bissau y sus vecinos ha contribuido a facilitar un regreso fluido y rápido de los ciudadanos de Guinea - Bissau y, en la actualidad, el ACNUR está intentando repatriar al último grupo importante de refugiados que se encuentra en la región de Boke (Guinea).

Mexico is to hold an international electoral training workshop for Bissau-Guinean officials, in collaboration with UNDP Mexico.
México tiene previsto celebrar un seminario de capacitación electoral internacional para funcionarios de Guinea-Bissau, en colaboración con la oficina del PNUD en México.

21. The reactivation of the Bissau-Guinean economy requires concerted and targeted actions to diversify its production.
La reactivación de la economía de Guinea-Bissau requiere una acción concertada, encaminada a la diversificación de su producción.

Bissau Guinean refugees and internally displaced persons
Refugiados y desplazados internos de Guinea–Bissau

A separate census needed to be organized for the Bissau-Guinean diaspora, estimated at around 144,000.
Era preciso levantar otro censo de los nacionales de Guinea-Bissau residentes en el extranjero, que según las estimaciones eran unas 144.000 personas.