Translation for "bioregion" to spanish

Bioregion

• biorregión
• bioregión

Translation examples

biorregión

This biogeographic classification provides a planning tool to assimilate multiple layers of information and extrapolation of existing data into large "bioregions" or provinces.
Esta clasificación biogeográfica es un mecanismo de planificación que permite integrar múltiples niveles de información y extrapolación de datos existentes en grandes "biorregiones" o provincias.

188. A workshop on the ecosystem approach was held in Heringsdorf, Germany, on 23 September 2011 in the context of the tenth ScanBalt Forum, "10 Years ScanBalt BioRegion: towards a balanced regional development and smart specialization in the Baltic Sea region".
El 23 de septiembre de 2011, en Heringsdorf (Alemania), se realizó, en el contexto del décimo Foro ScanBalt, un taller sobre el enfoque ecosistémico titulado "Diez años en la biorregión ScanBalt: hacia un desarrollo regional equilibrado y una especialización inteligente en la región del Mar Báltico".

It’s well-known for that — the first bioregion robust enough for bears.
Tiene bastante renombre por eso: la primera biorregión lo suficientemente robusta para mantener osos.

For several weeks he worked on a new lichen, designed to extend the borders of the new bioregions, based on a chasmdendolith from the Wright Valleys in Antarctica.
Pasó semanas trabajando en un nuevo liquen diseñado para extender los límites de las nuevas biorregiones, basado en un chasmoendolítico de los Valles Wright de la Antártida.

in fact it was, if you excluded the very much larger bulges of Tharsis and Elysium, the highest region on Mars, a kind of bioregion island, which the Sabi-shiians had been cultivating for decades.
de hecho era, si se excluían las mucho mayores prominencias de Tharsis y Elysium, la región más elevada de Marte, una especie de isla biorregión que los sabishianos habían cultivado durante décadas.

bioregión

UNEP suggested that there was a need to develop guidance on the use of proxies to assist with the identification of potential areas of ecological and biological significance, and to identify areas representative of a particular habitat or community type in a specific bioregion, in order to support the development of representative networks of marine protected areas.
El PNUMA indicó que era necesario impartir orientación respecto al uso de variables sustitutivas para ayudar a identificar las zonas de posible importancia ecológica y biológica y las zonas representativas de un hábitat particular o un tipo de comunidad en una bioregión específica, con miras a apoyar la creación de redes representativas de zonas marinas protegidas.