Translation for "biograph" to spanish

Biograph

• biografia

Translation examples

biografia

14. Promote biographical research on the recipients of the triennial women's award of the Caribbean Community;
14. Promover la investigación sobre la biografía de las personas que han recibido el premio trienal de CARICOM para la mujer;

941. The Commission had before it a note by the Secretary-General containing nominations of candidates for election to membership of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities and biographical data on the candidates (E/CN.4/1994/85 and Add.1-4).
941. La Comisión tuvo ante sí una nota del Secretario General con las candidaturas para la elección de miembros de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías y las biografías de los candidatos (E/CN.4/1994/85 y Add.1 a 4).

The biographical nature of the publication demonstrates the intention to tell the reallife story of the Prophet rather than to give a fictional account.
El objeto de la publicación, una biografía, reveló la intención de presentar, no una ficción, sino la vida misma del profeta.

44. In the workshop on intercultural research, it was also pointed out that for intercultural research the preferred investigative methods are: the qualitative method, participatory research-action, the biographical method (stories taken from life, lives led, biographies, autobiographies, and so on) and activist (engaged) research.
En el taller sobre investigación intercultural se señalaba igualmente que los métodos de investigación preferidos por la investigación intercultural son: el método cualitativo, la investigación-acción participativa, el método biográfico (historias de vida, trayectorias de vida, biografías, autobiografías, etc.) y la investigación activista.

A biographical tape of Richard Daystrom.
Una cinta con la biografía de Richard Daystrom.

I gave everything... the journal, the portraits, all of it, to your new biographer.
Le di todo. La eternidad, las fotos, todo. A tú nueva biografía.

Lenny was a biographical film of the comedian Lenny Bruce... who was often arrested for taking language... to the legal limits of where it could go in the late '50s.
Lenny es una biografía del cómico Lenny Bruce... quien fue arrestado a menudo por usar el peor lenguaje... que legalmente podía usar en los años cincuenta.

-Get the biographical info.
-Busca su biografía.

Actually he's my biographer.
En realidad está escribiendo mi biografía.

It's almost biographical.
Es casi una biografía.

That’s the biographical way.
Así son las cosas en biografía.

said the Biographical Angel.
—preguntó el ángel de la biografía.

Their biographer writes*: * "A Biography of the Brothers Davenport." By T.
Su biógrafo escribe: («Biografía de los hermanos Davenport», por T.

Biographically, next to nothing is known of Marie de France.
En lo que a su biografía se refiere, apenas sabemos nada sobre María de Francia.

Then followed biographical details of “one of Algeria’s most valorous sons,” etc.
Y se sigue con la biografía de «uno de los hijos más valientes de Argelia», etc.

The biography would be the work of reason, not feeling, a storm the biographer must leave behind.
La biografía sería obra de la razón, no de la emoción, tormenta que el biógrafo debe dejar atrás.

The brief biographical data said his name was Osvaldo Arpis Rafaelillo and that he was born in 1952.
La breve biografía decía que se llamaba Osvaldo Arpis Rafaelillo y que nació en 1952.

It must differ from biography in that a memoirist can never achieve the perspective that a biographer possesses as a matter of course.
Difieren de la biografía en que el autor de las memorias nunca tiene el grado de perspectiva que, de por sí, suele poseer el biógrafo.