Translation for "bilingual dictionary" to spanish
Translation examples
IFAC felt that it does not have the requisite legal mandate to act as an international accreditation body, nor does it consider a multilingual global accounting dictionary to be a priority project because there are many bilingual dictionaries and at least one multilingual dictionary in existence.
La FIC estimaba que carecía del mandato jurídico necesario para actuar como órgano internacional de habilitación, y tampoco consideraba que un diccionario mundial multilingüe de contabilidad fuera un proyecto prioritario, pues había muchos diccionarios bilingües y por lo menos un diccionario multilingüe.
He wished to know whether any measures had been taken to promote and preserve the Monegasque language. Were language courses offered to adults and were bilingual dictionaries readily available?
41. El orador desearía saber si se han tomado medidas para promover y preservar la lengua monegasca. ¿Se han ofrecido cursos de idiomas para adultos? ¿Hay diccionarios bilingües disponibles?
Under the programme "Children of the North", the Institute of National Education Problems in 2001-2002 produced course programmes, teaching aids and dictionaries in the Evenk, Nivkh and Nanai languages for those studying at elementary schools in areas populated by the small indigenous minorities of the North; and, for classes 5 to 9 at Koryak, Yukagir, Dolgan and Nivkh schools and classes 10 to 11 at Nanai, Chukchi and Eskimo schools, bilingual dictionaries and teaching aids on traditional trades, pursuits and other forms of economic activity of the peoples of the North.
En 2001-2002, en el marco del programa "Niños del Norte" el Instituto para el estudio de los problemas de la enseñanza nacional preparó lo siguiente: programas docentes, material didáctico y diccionarios para los alumnos de las escuelas radicadas en las zonas donde viven pequeños pueblos indígenas del Norte en los idiomas evenk, nivkh y nanai en la enseñanza primaria; para los grados 5 a 9 de las escuelas de los koryak, yukaqir, dolgan y nivkh y para los grados 10 y 11 de las escuelas de los nanai, chukotsk y esquimales; diccionarios bilingües para los alumnos de las escuelas radicadas en zonas donde residen pequeños pueblos indígenas del Norte; y libros de texto sobre actividades económicas, industrias y oficios tradicionales del Norte.
Better the floundering and backtracking and getting lost, bilingual dictionaries and mismatched goals.
Era mejor el titubear, el volver atrás y perderse, los diccionarios bilingües y los objetivos desparejos.
The archaic language posed a challenge, but with the help of the bilingual dictionary she and Genji had been compiling, she was able to understand what she read with comparative ease, thanks to the absence of kanji.
El lenguaje arcaico planteaba un desafío, pero con la ayuda del diccionario bilingüe que ella y Genji habían estado compilando pudo comprender fácilmente lo que leía, puesto que no había términos en kanji.
a few of the dead men were outside the age-range.  Many were tradesmen, farmers, retired industrial workers, vagrants; many had been killed by neighbors, relations, bands of young hoodlums.  He searched the bilingual dictionaries with his magnifying glass;
Había comerciantes, agricultores, obreros industriales jubilados, vagabundos; muchos habían muerto a manos de vecinos, de parientes, de bandas de jóvenes delincuentes. Lupa en mano, recorrió los diccionarios bilingües;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test