Translation for "biggest job" to spanish

Biggest job

• mayor trabajo
• trabajo más grande

Translation examples

mayor trabajo

Eh? Everyone's talking about the biggest job ever, you know, history in the making and all that and everyone's got something to do except me.
Todo el mundo está hablando del mayor trabajo de la historia, ya sabéis, estáis haciendo historia y todo eso, y todos y cada uno de vosotros sacará algo de ello, excepto yo.

Just tell him to keep everybody standing by for the biggest job they've ever had.
¡Que se preparen para el mayor trabajo de su vida!

Well like Jim said ... it is the biggest job with the highest stakes anybody ever dreamed of.
Como ha dicho Jim, es eI mayor trabajo con Ios mayores desafíos que nadie podría soñar.

- And we'll do the biggest job ever.
-Y haremos nuestro mayor trabajo.

You said this was the biggest job you've had.
Tú dijiste que éste era el mayor trabajo que nunca habías tenido.

The biggest job anybody ever tried.
El mayor trabajo que alguien ha tenido.

My biggest job in these meetings... is to keep them from saying "golly" too many times.
Mi mayor trabajo en estas reuniones es evitar que digan "caramba" demasiadas veces.

Biggest job of my life, and you're screwing it up.
El mayor trabajo de mi vida y me lo estás fastidiando.

Exley and Dudley Smith ran it: the biggest job in L.A.
Exley y Dudley Smith se encargaron de él: el mayor trabajo en la historia de Los Angeles.

The biggest job there ever was, making one computer to obsolete the old five.
El mayor trabajo que se haya emprendido nunca, construir un computador para anular los cinco viejos.

trabajo más grande

It’s the biggest job you’ll ever be offered.”
Es el trabajo más grande que te ofrecerán jamás.

Is this the biggest job you've seen EES take on?
–¿Es el trabajo más grande que has visto hacer a EES?

‘How do you know?’ ‘He told us. He said it was the biggest job he had ever pulled.’
—¿Cómo lo sabes? —Nos contó. Dijo que era el trabajo más grande que había recibido en su vida.

Von Till's entire smuggling operation depends upon the use of a submarine, maybe more than one, we don’t know yet The heroin is the biggest job he’s ever undertaken.
Toda la operación de contrabando de Von Till depende de un submarino; quizá más de uno, no lo sabemos todavía. La heroína es el trabajo más grande que ha emprendido nunca.