Translation for "big-voiced" to spanish

Big-voiced

• de gran voz
• big-expresado

Translation examples

de gran voz

said Barna in his big voice.
—dijo Barna con su gran voz.

Dr. Fell's big voice was raised.
—La gran voz del doctor Fell se alzó—.

All you needed was a big man with a big voice.
Lo único necesario para algo así era un gran hombre con una gran voz.

The big voice used to be this lady in Centerport, on Long Island?
¿La gran voz de aquella señora de la aldea de Centerport, en Long Island?

Wolf had his own style with harmonica and that big voice of his. That set him apart.
Wolf tenía su propio estilo con la armónica y esa gran voz suya.

After a long moment, a big voice from the darkness said: Don't be afraid.
Tras un largo momento, una gran voz procedente de la oscuridad dijo: —No tengáis miedo.

Problem look, problem Liz you don't try and see the big picture he came on scattering bills, envelopes, mailing pieces in thrilling colour, flushing the blank side of a letter opening Dear Friend of the Bowhead Whale — look. He had a blunt pencil, — here's Teakell… and a smudged circle appeared and shot forth an arrow. — Got his own constituency here… a blob took roughly kidney shape, — Senate committees and the big voice for Administration policy up here… something vaguely phallic, — and his whole big third world Food for Africa program over here… and an arrow shot to distant coastlines shaped up abruptly in a deformed footprint. — Now here's Ude… a cross this time, releasing an arrow — same God damn constituency… and it penetrated the blob — but look.
El problema escucha, el problema Liz es que no intentas tener una visión global —empezó a desparramar cuentas, sobres, envíos de colores increíbles, cogió una carta que empezaba Querido amigo de la ballena de Groenlandia y le dio la vuelta para usar la cara que estaba en blanco—. Mira —tenía un lápiz desafilado— aquí está Teakell… —y apareció un círculo emborronado del que salía una flecha—. Tiene su distrito electoral… —una mancha que tomó una ligera forma de riñón—. Los comités del Senado y la gran voz de la política administrativa aquí arriba… —algo vagamente fálico—. Y todo su programa para el tercer mundo Alimentos para África aquí… —y una flecha lanzada hacia unas costas distantes tomaron abruptamente la forma de una huella deformada—.