Translation for "big ships" to spanish

Big ships

• grandes barcos

Translation examples

grandes barcos

For far-off countries, the Caribbean may seem simply to be a seaway through which their big ships transport commodities from one ocean to another.
Para países lejanos, quizás el Mar Caribe pueda ser simplemente la vía marítima por donde sus grandes barcos transportan mercaderías de un océano a otro.

I remember big ships unloading.
Solo recuerdo grandes barcos de descarga.

Um, they had... almost all their big ships would have had sails.
Tenían... esos grandes barcos ...que tenían velas.

I want to show my mother the ocean, and the big ships.
A Quanzhou. Quiero mostrarle el mar a mi madre y los grandes barcos.

I saw all these big ships heading towards a place in the distance.
Vi todos estos grandes barcos, para ir a una ubicación remota.

Big ships coming, big ships going.
Grandes barcos llegando, grandes barcos saliendo.

- Even the big ships sound frightened. - (Morse code signals)
- Incluso los grandes barcos parecen asustados

A lot of countries need big ships.
Muchos países necesitan grandes barcos.

How can you make big ships in Korea?
¿Cómo va a hacer grandes barcos en Corea?

But I know nothing of big ships.
Pero yo no se nada de grandes barcos.

Little ships in big ships.
pequeñas naves en grandes barcos.

big ships were sailing down by the isthmus
/ grandes barcos por el istmo cruzaban.

On the big ships, they have a captain's table.’ ‘What's that?’
En los grandes barcos hay una mesa del capitán. —¿Qué es eso?

He nodded to the big ships anchored in the cove.
—Hizo un gesto con la cabeza hacia los grandes barcos que estaban anclados en la ensenada—.

Those big ships mount catapults, just like Bretonnian coastal ships.
En esos grandes barcos hay catapultas, igual que en los barcos de cabotaje bretonianos.

I observed the big ships crossing the ocean and wondered where they went to.
He observado los grandes barcos que cruzan el océano y me he preguntado adónde iban.

Big ships ghosted up and down the long coast, usually out near the horizon, sometimes nearer;
Había grandes barcos que recorrían la costa, a veces a la altura del horizonte, otras veces más cerca;

“Someday I will travel on one of those big ships,” he claimed, letting his imagination run rampant.
—Algún día viajaré en uno de esos grandes barcos —aseguraba él dejando volar la imaginación—.

More shallow bottoms moved out from the drowned wreckage of the city, sailing in a slow wallow to the big ships.
Más balsas salían de las ruinas sumergidas de la ciudad, navegando con un lento bamboleo hacia los grandes barcos.

It was almost midnight, yet Malus could see crewmen swarming over the big ships, clearly readying them for sea.
Era casi medianoche, y sin embargo Malus veía tripulantes que pululaban por los grandes barcos y, claramente, los preparaban para zarpar.

a sailor on one of the big ships gave us a few halfhearted curses, and we shot between them and out on to the broad water of the Tempus, now swollen by a high tide still making.
desde uno de los grandes barcos un marinero nos maldijo desganadamente, y salimos a las anchas aguas del Tempus, crecidas ahora por la marea alta.