Translation for "bicycler" to spanish

Bicycler

• ciclista

Translation examples

ciclista

The Plan, which is a long-term strategy designed to improve the Territory's transportation system, incorporates improvements to roadways and mass transportation, while accommodating pedestrians and bicycles.
Constituye una estrategia a largo plazo destinada a mejorar el sistema de transportes de la isla e incorpora mejoras en las carreteras y los medios de transporte público, sin olvidar las necesidades de peatones y ciclistas.

The bicycle traffic continues to be a slight problem, with beer being now the principal cargo.
El tráfico de ciclistas sigue siendo un problema menor; actualmente se transporta sobre todo cerveza.

The team was impressed with the high use of bicycles and the road infrastructure for exclusive use by cyclists.
El equipo quedó impresionado por el intenso uso de la bicicleta y por la infraestructura de caminos destinados exclusivamente a los ciclistas.

Traffic safety is also improved by investing in the improvement of pedestrian and bicycle paths.
La seguridad vial mejora también gracias a las inversiones en vías exclusivas para peatones y ciclistas.

Cement, fertilizer and powder paint were allowed across the border to the Republic of Bosnia and Herzegovina, mostly on bicycles.
Se permitió que atravesaran la frontera con la República de Bosnia y Herzegovina alijos de cemento, fertilizantes y pintura en polvo, transportados principalmente por ciclistas.

The cyclist was properly riding in a bicycle lane.
El ciclista circulaba correctamente en la senda reservada para ello.

(a) Ankara provided support to a bicycle tour with a message to world leaders on "The future we want";
a) El Centro de Ankara prestó apoyo a una carrera ciclista con un mensaje a los líderes mundiales sobre "El futuro que queremos";

Motor vehicle traffic disrupts and delays buses, surface rail systems, as well as pedestrian and bicycle flows.
El tráfico motorizado interrumpe y retrasa a los autobuses, los transportes por ferrocarril de superficie, así como la circulación de peatones y ciclistas.

Why the bicycle riders?
¿Por qué los ciclistas?

The Jews and the bicycle riders.
Los judíos y los ciclistas.

You a doctor or the bicycle police?
¿Eres doctora o policía de ciclistas?

Brain-damaged bicycle courier?
¿Mensajero ciclista tarado?

Aren't you Henri Aubert, the bicycle champ?
¿Es usted Aubert, el ciclista?

- Have you seen my bicycle guy?
- ¿Has visto a mi ciclista?

What about you, bicycle pants?
¿Y tu qué pantaloncillos de ciclista?

A bicycle act from Brooklyn.
Un número de ciclistas.

Looks like the bicycle guy needs some help.
Parece que el ciclista necesita ayuda.

Like those bicycle riders in China.
Como los ciclistas chinos.

“Do you want to be a scientist or a bicycle rider?”
—¿Qué quieres ser, científica o ciclista?

“You mean the bicycle chap, sir?”
—¿Se refiere usted al campeón ciclista, señor?

Androgynous bicyclers in bright helmets and tights.
Ciclistas andróginos con cascos brillantes y mallas.

I’m with the bicycle patrol.” She paused.
Yo pertenezco a la patrulla ciclista. —Hizo una pausa—.

Time passed and the bicycling butcher returned.
Al cabo de un rato, el carnicero ciclista regresó.

Two policemen on bicycles debouched upon the street.
por la calle Feutrier adelantaban dos agentes ciclistas.

The tandem bicycle reached the top and the riders’ struggle eased.
El tándem alcanzó la cima y la lucha de los ciclistas terminó.

I grabbed a pole around which a rider had chained his bicycle.
Me aferré a un poste al que un ciclista había encadenado su bicicleta.

Are you related, by any chance, to Memling the bicycle racer?
—¿Tiene usted algún parentesco con Memling, el antiguo corredor ciclista?