Translation for "bibs" to spanish

Bibs

noun

• babero
• peto

Translation examples

babero noun

We remove the bib...
Quitamos el babero...

A little bib.
Un pequeño babero.

Ooh, nice bib. Ooh.
ohh, bonito babero

And a bib.
Y un babero.

How about a bib?
¿Quieres un babero?

- Is it a bib?
- ¿Es un babero?

I need a bib!
Necesito un babero.

BIBS, for short.
BABEROS, para abreviar.

- He wants a bib.
- Quiere un babero.

First, the bib.
Primero, el babero.

The bib he felt a little remorse for.
Se arrepentía un poco del babero.

Vampire bibs, he thought wryly;
Baberos para vampiros, pensó con ironía.

The neck on Skeetah’s shirt is stretched as a bib.
El cuello de la camiseta de Skeetah está dado de sí como un babero.

Neapolitan ice cream melted onto bibs.
Las barritas de helado se derretían y caían en los baberos.

The tray was brought and the orderly tied her bib.
Trajeron la bandeja y el ordenanza le ató el babero.

First Jimmy had a black cape put on him, only it was more like a bib, and Jimmy didn’t want that, because it was babyish. The haircut man laughed and said it wasn’t a bib, because who ever heard of a baby with a black bib on?
Para comenzar, a Jimmy le pusieron una capa negra, que él se negó a llevar porque le parecía el babero de un niño pequeño, pero el peluquero se rió y le dijo que eso no era un babero, que dónde se había visto a un bebé con babero negro.

You can untie their bibs, Albert.’ 10
Puede usted quitarles los baberos, Albert. 10

Maybe we can cut it a bulletproof bib.
Quizá podamos proporcionarle un babero a prueba de balas.

Jenny tied the bib around the baby’s neck.
Jenny ató el babero alrededor del cuello del bebé.

The shirt is covered with a bib of blood-streaked vomit.
Un babero de vómito veteado de sangre cubre la chaqueta.

peto noun

What is this, a suit or a bib?
¿Qué es esto, un traje de baño o un peto?

Mark's joining bibs, you get him second half.
Dale un peto a Mark, entras en la 2ª parte.

Honey, you're wearing a bib overall.
Cariño, llevabas un peto.

The short-sleeved bib, the white smock.
El peto, la bata blanca.

The old Greek fellow in the bib overalls.
—Si, un griego bastante mayor que lleva un mono de peto.

He wore bib overalls and moccasins and an Indian blanket.
Llevaba un peto, mocasines y una manta india.

Only Linda Hoffbauer refused a bib altogether.
Sólo Linda Hoffbauer rechazó el peto de plano.

Benito had his hand inside the bib of his overalls.
Benito tenía la mano dentro de la pechera de su peto.

The stem of a pipe poked up from the bib of his Oshkosh overalls.
Del bolsillo superior de su peto, asomaba la boquilla de una pipa.

The bib was large enough that it could have been used as a sling.
El peto era tan grande que podría haber sido usado como un cabestrillo.

A man in bib overalls and a gimme cap sat behind the wheel.
Un hombre vestido con un peto y una gorra de propaganda estaba sentado tras el volante.

Now the wax figure had a bib of a shirtfront, and naked arms and chest.
Ahora la figura de cera tenía el peto de una camisa, y los brazos y el pecho desnudos.