Translation for "bewitchs" to spanish

Bewitchs

• hechizos

Translation examples

hechizos

On question 3, he explained that the Witchcraft Act criminalized, inter alia, enchantment, bewitching, the use of instruments of witchcraft, the reported exercise of occult powers, the possession of occult knowledge, and the supply of instruments of witchcraft.
11. Acerca de la pregunta 3, explica que la Ley sobre la brujería tipifica como delito, entre otras cosas, el hechizo, el embrujo, el uso de instrumentos de brujería, el supuesto ejercicio de los poderes ocultos, la posesión de conocimientos ocultos, y el suministro de instrumentos de brujería.

Love's magic bewitched them.
El hechizo del amor los subyugó

Did you bewitch her?
¿La hechizó usted?

- You bewitched Krum, but you...
- Usted hechizó a Krum, pero...

Who bewitched you, Lee?
¿Quién te hechizó, Lee?

The one that bewitched my dogs!
¡Ella hechizó mis perros!

No, master. She is bewitched!
¡No, amo, está bajo un hechizo!

I'm bewitched by you so.
Siempre me hechizas tú!

“Are you bewitched?” Publius asked.
—¿Acaso has caído presa de un hechizo? —preguntó el cónsul.

The goddess of Eryx has bewitched you.
Has caído bajo el hechizo de la diosa de Erix.

I worry that she bewitched me or cursed me.
Me preocupa que me haya lanzado un hechizo o una maldición.

Remember Cleopatra, who bewitched great Caesar.
Acuérdese de Cleopatra, que hechizó al gran César.

Mrs. Forrester looked at one, and one knew that she was bewitching.
Cuando la señora Forrester lo miraba a uno, no cabía sino rendirse a su hechizo.

Who has done their bewitchments for them since, I don’t know.
Ignoro quién ha hecho después los hechizos para aquellas gentes.

Besides, you’re supposed to be un-bewitching that old freak elephant noggin.
Además, se supone que todavía tienes que deshacer el hechizo de ese fenómeno de feria elefantino.

The same bewitched light shone in her eyes. Chapter 24
La muchacha en cuyos ojos ardía la misma luz, la chispa de quien ha sucumbido al hechizo. 24

Glaurung the Dragon, who I deem bewitched you both to your doom.
Glaurung, el Dragón, que según creo os hechizó a ambos para que no escaparais a vuestro destino.