Translation for "better-informed" to spanish

Better-informed

• mejor informado
• mejor informada

Translation examples

mejor informado

This measure means foreigners are better informed about their procedural rights.
Gracias a esa medida, los extranjeros están mejor informados acerca de sus derechos.

Migrants needed to be better informed of their rights.
Asimismo, los migrantes deberían estar mejor informados acerca de sus derechos.

"What aspects of cancer would you like to be better informed about?"
“¿Acerca de qué aspectos del cáncer desearía usted estar mejor informada?”

As people are being better informed about current events, their level of expectation rises.
Como las personas están mejor informadas sobre los acontecimientos de la actualidad, sus expectativas también son mayores.

Such data would allow Member States to make a better-informed decision.
Esos datos permitirían que los Estados Miembros tomasen una decisión mejor informada.

Club members and their communities are better informed on the topics that interest them.
Los miembros de los clubes y sus comunidades están mejor informados sobre los temas que les interesan.

It was therefore important to be better informed on the financial question.
Es importante, pues, estar mejor informados sobre la cuestión financiera.

Women need to be better informed for a healthier pregnancy.
275. Es necesario que las mujeres estén mejor informadas para que los embarazos sean más saludables.

Efficient public information means a better-informed public.
La información pública eficiente significa un público mejor informado.

Others reported that they are now better informed and positioned to make better decisions.
Otros manifestaron que ahora estaban mejor informados y en mejores condiciones de adoptar decisiones.

Well, I need to be better informed.
Bueno, necesito estar mejor informado.

I'm better informed than most people.
Estoy mejor informada que la mayoría de la gente.

He must keep us better informed.
Debe mantenernos mejor informados.

Captain, you're better informed than we are.
Capitán, Ud. Está mejor informado que nosotros...

-You're better informed than myself.
- Está mejor informado que yo.

I could have kept you better informed.
Podría haberla mantenido mejor informada.

But you are better informed.
Pero ud. está mejor informado.

You're much better informed about everything.
Estás mucho mejor informado sobre todo.

Okay. But keep me better informed, all right?
Está bien, pero sigo mejor informados, ¿no?

You're better informed than me.
Está mejor informada que yo.

I am not better informed than they;
No estoy mejor informado que ellos;

“You ought to be better informed.”
—Debería estar mejor informado.

‘He's better informed,’ he lied.
—Él está mejor informado —mintió.

You're a lot better informed than I am.
—Estás mucho mejor informado que yo.

You are better informed than I realised.
Estás mejor informado de lo que pensaba.

‘Is she, perhaps, even better informed?’
¿Acaso está mejor informada? —¡Por supuesto!

A sun that might be much better informed.
Un sol que podía estar mucho mejor informado.