Translation for "best-performing" to spanish

Best-performing

• mejor desempe単o
• con mejores resultados

Translation examples

con mejores resultados

Since the end of the civil war in 1996, Guatemala had experienced the best performance in FDI attraction in its history.
Desde el final de la guerra fría en 1996, Guatemala había experimentado los mejores resultados de su historia en cuanto a entradas efectivas de IED.

In sectoral terms, the best performance has been in apparel, textiles, leather and tobacco products.
En un desglose sectorial, los mejores resultados se obtuvieron en prendas de vestir, textiles, cuero y tabaco.

The best performers were in Asia and the Pacific, and Europe and the CIS, the latter having had the highest number of cycle-ending countries.
Los mejores resultados se obtuvieron en Asia y el Pacífico y en Europa y la CEI, región que tuvo el número más elevado de países que completaron el ciclo.

The best performing countries appear on the left-hand side of the figure below and the least performing countries are on the right-hand side.
Los países con mejores resultados aparecen a la izquierda del gráfico III, y los países con peores resultados a la derecha.

11. Among the best performers, Argentina again stood out, with a drop of 1.8 per cent in its consumer price index.
Entre los países con mejores resultados volvió a destacarse la Argentina, ya que su índice de precios al consumidor se redujo en un 1,8%.

Of the allocated figure for 1999, £3 million had been held back as a subsequent incentive for the best performers.
De la cifra asignada para 1999, 3 millones de libras se retuvieron como incentivo para quienes hubieran obtenido los mejores resultados.

13.21 In comparison, the best performing male was Ronald Susilo, who reached the Men's Badminton Singles Quarter-Finals.
13.21 El hombre que logró los mejores resultados fue Ronald Susilo, que jugó los cuartos de final de individuales masculinos de badminton.

The best performer has the highest scores, the worst the lowest.
El país con mejores resultados obtiene la puntuación más alta, mientras que el país con peores resultados obtiene la puntuación más baja.

But sadly, it is concentrated in the emerging economies of a few best performers.
Sin embargo, es lamentable que esas inversiones se concentren en las economías emergentes de unos pocos países con los mejores resultados.

Special rewards for best performing girls etc.
:: Premios especiales para las niñas que obtengan los mejores resultados, etc.