Translation examples
It's off the berg.
Es del iceberg.
That's a whopping pile of 'berg!
Es un pedazo de iceberg.
This 'berg needs to topple.
Hay que derribar este iceberg.
Occasionally, a real mega-berg is born.
De vez en cuando, un verdadero mega-iceberg nace.
20 degrees starboard on this next 'berg.
20 grados a estribor en el siguiente iceberg.
Just the tip of the fritz-berg.
Eso es solo la punta del iceberg.
Tip of the ice berg.
- La punta del iceberg.
Who's behind the berg?
- ¿Quién está detrás del iceberg?
That was the tip of the berg, pumpkin nut.
- Eso era la punta del iceberg, calabacita.
- Not long. - We've struck a berg.
Chocamos contra un iceberg.
“That berg shouldn't be there.
Ese iceberg no tendría que estar ahí.
Keep going to the Berg.
Marchaos al iceberg.
Jorge, which Berg is yours?
Jorge, ¿dónde está tu iceberg?
They backed their way toward the Berg.
Volvieron a dirigirse al iceberg.
I’m a certified Berg pilot.
Soy piloto de iceberg acreditado.
Make a pass over the berg, skipper.
—Sobrevuele el iceberg, jefe.
“Can the Launchers hurt the Berg?”
—¿Los lanzagranadas pueden dañar el iceberg?
'What happened?' 'You bumped your head against the berg.' 'Berg 'The ice mountain. Iceberg.' (Iceberg?
—¿Qué ocurrió? —Te diste un golpe en la cabeza contra el berg. —¿El berg? —La montaña de hielo. El iceberg. (¿Iceberg?
Dawe said, “She’s a castle berg.
—Es un iceberg castillo —explicó Dawe—.
The shining peak of the berg came closer.
El brillante pico del iceberg se fue acercando.