Translation for "benison" to spanish

Benison

• bendición

Translation examples

bendición

I felt it a benison that the young lady's father objected to the union with such fervour.
Me pareció una bendición que el padre de la joven dama se opusiera a la unión con tal fervor.

And sleep is a benison and to be sought for.
Y el sueño es una deseable bendición.

The benisons of eventide to you, Barney.
—Las bendiciones del atardecer para ti, Barney.

November is a month of benison and birth.
Noviembre es un mes de bendición y nacimiento.

Youth is a most wonderful benison in such regard.
En ese aspecto, la juventud es una bendición maravillosa.

To be able to cause such laughter was a god's gift, a benison.
Ser capaz de hacer reír de aquella manera era un don del cielo, una bendición.

Fludd made a gesture like some kind of benison. 'Please continue.
Fludd hizo un gesto como una especie de bendición. —Por favor, continúa.

The crowd surged forward, each of them shrieking their claim for the Fountain’s benison.
La multitud se abalanzó hacia allí; todos reivindicaban a gritos su derecho a recibir la bendición de la fuente.

Heavy leather hangings shut out the stars that had but now twinkled down their benisons and dooms.
Unos pesados cortinajes ocultaban las estrellas que emitían sus bendiciones y fatalidades.

Still, many had swarmed there as to a benison bestowed by their worn and half-forgotten god.
Se habían ido allí en desbandaba, como si fuera la bendición que les concedía su dios maltrecho y medio olvidado.