Translation examples
Harold, the bellows!
¡Harold, los bramidos!
That's some bellowing of a cornered octopus.
Eso es un bramido de un pulpo acorralado.
I should test them, with the fine bellows thatI got?
¿Debo probarlos, con los bramidos que pego?
The V8 bellow of the new Mercedes CLK Black.
El bramido del V8 del nuevo Mercedes CLK Black.
And the V8 bellow of the Alfa Romeo 8C.
Y el bramido del V8 del Alfa Romeo 8C.
- One antique bellows.
Un bramido antiguo...
Hey, you got two by-passes, punctured bellows.
Eh, usted consiguió dos las desviaciones, los bramidos punzados.
I could hear the roar and bellow.
Podía escuchar su rugido y su bramido.
The V8 bellow of the Ferrari Scuderia.
El bramido del V8 del Ferrari Scuderia.
The bellows are up.
Los bramidos funcionan.
The bellow continued:
El bramido prosiguió:
The bellowing of bulls.
El bramido de los toros.
They bellowed it, at the last.
Al final fue un bramido colectivo.
The bell is the bellowing of man.
La campana es el bramido de los hombres.
Animals bellowing their terror.
Los bramidos aterrados de los animales.
The bellow came from Gorgrog.
El bramido procedía de Gorgrog.
His bellowing sank to a mumble.
Sus bramidos descendieron a un murmullo.
There was a throaty bellow of approval.
Se oyó un ronco bramido de aprobación.
[One day, the bellowing of Filotti's cows...] [... could be heard for a kilometer.
Al tercer día los mugidos de las vacas de Filotti se escuchaban a un kilómetro...
The bellowing come from the north.
Los mugidos vienen del norte.
- Just to start ... something casual, some positions, I prefer the 69 ... I do not usually like penetration in the first date unless anal with bellows.
- Sólo para comenzar... algo casual, algunas posiciones, prefiero el 69... usualmente no me gusta la penetración en la primera cita, a menos que sea anal con mugidos.
At that moment the bellowing was repeated.
En aquel momento se repitieron los mugidos.
The cows kept everyone awake with their bellowing.
Las vacas tenían a todos en vela con sus mugidos.
He bellowed with laughter.
El profesor soltó la risa en forma de mugido.
I hear the bellowing of the other yaks .
Oigo los mugidos de los demás yaks.
For a time Karras watched as the bellowing continued;
Karras la contempló por un momento; el mugido continuaba.
The laughter was like the bellowing of wild beasts.
Las risas parecían mugidos de bestias salvajes.
Then he bellowed and Saban recognized the voice.
Lanzó un mugido y Saban reconoció la voz.
Antony laughed, a deep rich bellow.
Antonio se rió, un profundo y sonoro mugido.
I’d stopped paying attention to her bellowing in the night.
No recordaba que ella le hubiera reclamado con sus mugidos durante la noche.
Seth let out a long, mournful bellow.
Seth emitió un mugido largo y quejumbroso.