Translation for "bell-boy" to spanish

Bell-boy

noun

• botones

Translation examples

botones noun

She entered the lobby and a bell-boy accosted her.
Entró ella en el vestíbulo y el botones se le acercó.

As soon as I saw the car angling out of traffic, I pressed the call-button for a bell boy.
Tan pronto como vi que el coche se apartaba del tráfico, apreté el botón para llamar al botones.

The slim young bell-boy was carrying two suitcases across the lobby towards the door.
El joven botones cruzaba el vestíbulo hacia la salida, con una maleta en cada mano.

The bell boy returned in ten minutes and handed me a little plastic packet containing some white powder.
El botones regresó a los diez minutos y me entregó un paquetito de plástico que contenía unos polvos blancos.

The bell-boy might as well have shot a neon arrow into the big man's chest. 'There's your mark.
Era como si el botones hubiera proyectado una flecha de neón al pecho del hombretón, una flecha que decía: «Ese es tu blanco.

He had been back in his hotel a few minutes when the bell-boy knocked at his sitting-room door.
Hacía pocos minutos que estaba de vuelta en el hotel, cuando el botones llamó a su puerta.

Theodore noticed that a bell-boy, standing by a column a few feet away, was watching them. “Thank you, señor.”
Theodore advirtió que un botones les estaba observando a pocos pasos de distancia, junto a una de las columnas. —Gracias, señor.

“We don’t have a bell boy like those fancy hotels in England, so you’ll have to carry your own case.”
Aquí no tenemos botones, como en esos hoteles de postín de Inglaterra, de manera que tendrá que llevar su propia maleta.