Translation for "believe be possible" to spanish

Believe be possible

• cree ser posible
• creer que sea posible

Translation examples

creer que sea posible

I simply can't believe it's possible.
No puedo creer que sea posible.

“In Dacia, if you can believe it’s possible for a letter to travel all the way to Roma from beyond the Danube.”
—Por Dacia, de creer que sea posible que una carta viaje hasta Roma desde más allá del Danubio.

It’s believing it’s possible to get our shit together, while admitting that it may not be anytime soon.
Es creer que es posible conseguirlo, al mismo tiempo que admitimos que puede que no suceda pronto.

"I hope so," he said. "It's hard to believe it's possible to have more than one orgasm a week."
—Eso espero —murmuró—. Cuesta creer que sea posible tener más de un orgasmo a la semana.

he wondered. How could I have believed it possible to destroy the Hegemony, with its Guardians and Guards, its bottomless resources, its total control…?
«¿Por qué empecé todo esto?», se preguntó. «¡Cómo pude creer que era posible destruir a la Hegemonía, con sus Custodios y sus computadoras, sus enormes recursos, su control total!»

Adolin did an odd running hop, then hoisted himself into the saddle behind Maya, a maneuver that a part of Radiant’s brain refused to believe was possible.
Hizo un extraño salto en carrera y se izó a la silla de montar detrás de Maya, maniobra que una parte del cerebro de Radiante se negaba a creer que fuese posible.

All the government had was Mindish’s accomplice testimony that to believe you’d have to believe it’s possible that a radio repairman was trained and educated enough to draw intricate plans of the most sophisticated kind, and that he would reduce them so that they would fit on dental x-ray film—I still don’t understand why anyone would have to do that. It was too much.
Lo único que tenía el gobierno era el testimonio cómplice de Mindish, y para creer en él había que creer que era posible que un técnico en aparatos de radio estuviese capacitado y preparado para dibujar complicados planos de una dificultad extrema, y luego fuera capaz de reducirlos para que pudiesen caber en una radiografía dental. Aún no comprendo por qué tendría nadie que hacer semejante cosa.