Translation for "belge" to spanish

Belge

• belga

Translation examples

belga

Comité belge de soutien au people sahraoui
Comité belga de apoyo al pueblo saharaui

This Act and these decrees have been published in the Moniteur Belge in accordance with article 167 of the Constitution (formerly article 68). The Convention as such has also been published in the Moniteur Belge.
La ley y los decretos mencionados se publicaron en el Moniteur belge en aplicación del artículo 167 de la Constitución (antiguo artículo 68), e incluso la propia Convención se publicó también en el Moniteur belge.

Eva Brems, Deputée federale belge
Eva Brems, diputada federal belga

Deputy Director of the Revue belge de droit international (1990-..)
Director Adjunto de la Revue belge de droit international (desde 1990)

Office belge du commerce extérieur
Oficina Belga de Comercio Exterior

Many of the belg-producing areas also received good rainfall.
En muchas de las zonas en que se producen cultivos de temporada corta (belg) las precipitaciones también fueron abundantes.

MB Moniteur Belge (Official Government Gazette)
M.B. Moniteur belge (diario oficial de Bélgica)

It was published in the Moniteur belge on 28 October 1999.
Se publicó en el Moniteur belge el 28 de octubre de 1999.

M.B. Moniteur belge (“Belgian Monitor”, the official gazette of Belgium)
M.B. Moniteur belga

— Pas seulement les Belges !
—¡Y no sólo a los belgas!

J’ai un ami belge qui… ») : elle n’était pas une amie belge, elle était belge et ne voulait pas devenir l’amie de cette personne.
Tengo un amigo belga que...»): ella no era una amiga belga, era belga y no deseaba ser la amiga de nadie.

— Je suis belge, répondis-je.
—Soy belga —respondí.

et trente et un groupements belges.
y treinta y un agrupaciones belgas.

Oliver Misprise me not about les Belges, by the way.
Oliver No desprecies a les belges, a todo esto.

Vandoosler, c’est quoi comme nom ? — Belge.
Vandoosler, ¿de dónde es ese apellido? —Belga.

— Il est question du Congo belge, dit-il.
–Trata del Congo Belga.

N’y a-t-il pas une platitude belge ?
¿Acaso no existe una bajeza belga?

La Belge acquiesçait avec un petit rire affable.
—La belga asentía con una risita afable.