Translation for "beleived" to spanish

Beleived

verb

• creer
• entender
• ser partidario de

Translation examples

creer verb

- Why do I tell you, you won't beleive.
- Pa que se la digo ni me lo va creer.

I couldn't beleive some of the things I was doing.
No puedo creer algunas de las cosas que he estado haciendo.

Well perhaps that's just because I'm getting old but I think... it's made me beleive that things can't be as bad in the future as they have been in the past I think there are certain short term objectives I have here in Hackney and if I can achieve a few of those then I'll be pleased
bueno, quiza es porque me estoy volviendo viejo pero yo creo... que me ha hecho creer que las cosas no pueden ser tan malas en el futuro como lo han sido en el pasado creo que aqui en Hackney tengo ciertos objetivos de corto plazo

Can you beleive, someone just threw it away?
¿Puedes creer que alguien lo tiró?

Ouh Yuss, I cannot beleive I'm really gonna go.
- Lo traje. Yuss, no puedo creer que vaya a viajar.

I can't beleive my eyes.
No puedo creer a mis ojos.

you wouldn't beleive it we time ourself,and guess how long we can hold our breath for?
usted no me puedo creer que medimos el tiempo a nosotros mismos, y adivina cuánto tiempo podemos aguantar la respiración para?

I this pounding heatbeat is to be a blazing chain then I'll only beleive in this life tied to the moment.
Si estás fuertes palpitaciones... serán una cadena llameante... Entonces sólo voy a creer en... esta vida ligada al momento.

I love you so much when I think of the baby, only sometimes I can’t beleive that its going to come so soon.
Te quiero mucho cuando pienso en el niño, pero a veces no puedo creer que vaya a ser tan pronto.

entender verb

8. The CHAIRPERSON said he beleived the Committee could agree in principle on the following wording for article 1: “A State party to the Covenant that becomes a party to the present Protocol recognizes the competence of the Committee to receive and examine communications in accordance with the provisions of the Protocol.”
8. El PRESIDENTE cree entender que la redacción siguiente del artículo primero puede tener la aceptación de principio del Comité: "Todo Estado Parte en el Pacto que llega a ser parte en el presente Protocolo reconoce la competencia del Comité para recibir y considerar comunicaciones de conformidad con las disposiciones del Protocolo."