Translation for "being produced" to spanish

Being produced

• siendo producido

Translation examples

siendo producido

The information provided by the bromine industry indicates that (c-OctaBDE) has been produced in The Netherlands, France, USA, Japan, UK and Israel, but since 2004, it is no longer produced in the EU, USA and the Pacific Rim and there is no information that indicates it is being produced in developing countries.
La información proporcionada por la industria del bromo indica que se ha producido octaBDE-c en los Países Bajos, Francia, los Estados Unidos, el Japón, el Reino Unido e Israel, pero desde 2004 no se ha producido en la Unión Europea, los Estados Unidos y la Cuenca del Pacífico, y no se dispone de información que indique que los países en desarrollo lo estén produciendo.

Which makes sense with how much honey is being produced.
Lo cual tiene sentido, considerando cuánta miel está siendo producida.

The world is completely melting, and yet beautiful women are still being produced.
El mundo se está derritiendo y aún así mujeres hermosas siguen siendo producidas.

You get tons of proteins being produced at once, and then nothing silence for a long time.
Obtienes un montón de proteínas siendo producidas a la vez, y luego nada, silencio por un largo tiempo.

Yeah, well, that connection is yet to be determined, but you know, we were originally investigating this pesky little crop-killer as a possible weapon against the addictive kassa harvests being produced and distributed by the Lucian Alliance, and
Si bueno, la conexión todavía no ha sido determinada pero usted sabe que originalmente investigábamos a este asesino de cosechas que están siendo producidas y distribuidas por la Alianza Lucien.

But now—now the system is being produced and deployed.
Pero ahora…, ahora el sistema está siendo producido y desplegado.

I understand that only one such film is presently being produced here, and it is my belief that an example should be made of it in order to check this poisonous growth.
Tengo entendido que sólo una de estas películas está siendo producida actualmente en nuestra nación, y es mi parecer que se debería dar ejemplo prohibiéndola para controlar la reproducción de esta plaga.