Translation for "being hurt" to spanish

Being hurt

• ser lastimado
• estar herido
• ser herido

Translation examples

ser lastimado

Ren will be hurt.
Ren va a ser lastimado.

Did I fear being hurt again?
¿Temía ser lastimada de nuevo?

The living can be hurt.
- Los vivos pueden ser lastimados.

- She might be hurt.
-Ella Podría ser lastimado.

He doesn't deserve to be hurt.
Él no merece ser lastimado.

or to be hurt.
O ser lastimada.

You can be hurt.
Puedes ser lastimada.

If I fight, she may be hurt.
Si peleo, podría ser lastimada

He liked being hurt.
Le gustaba ser lastimado.

Remember should not be hurt.
Excelente. Recuerda, no deben ser lastimados.

They were past lying, past hurting and being hurt.
Al menos ellos estaban más allá de las mentiras, más allá de lastimar y ser lastimados.

“When you are Real you don’t mind being hurt.” —MARGERY WILLIAMS
Cuando eres real no te importa ser lastimado». MARGERY WILLIAMS

And in that moment I knew that I had won—not because I was the stronger, not because I fought the better (for I wasn’t and I hadn’t) but because Hiram was a coward, because he had no guts, because, once hurt, he didn’t have the courage to chance being hurt again.
Entonces supe que había ganado, no porque yo fuera el más fuerte, o porque peleara mejor (ninguna de las dos cosas era cierta), sino porque Hiram era un cobarde; no tenía agallas, pues, una vez lastimado, le faltaba valor para arriesgarse a ser lastimado de nuevo. Comprendí además que no tenía que temer a su pistola;

estar herido

It might be hurt.
Podría estar herido.

Should I be hurt?
¿Debo estar herido?

- They could be hurt.
- Podrían estar heridos.

It must be hurt.
Debe estar herido.

You must be hurt.
Debes estar herida

He may be hurt.
Puede estar herido.

She may be hurt.
Puede estar herida.

Strange how being hurt can be embarrassing.
Es extraño que estar herido resulte embarazoso.

ser herido

Where you'll be hurt.
Donde seras herido.

Santa can't be hurt.
Santa Claus no puede ser herido.

Don't be hurt.
No ser herido.

Innocent folk may be hurt.
Ciudadanos inocentes pueden ser heridos.

He needed to be hurt.
Necesitaba ser herido.

Civilians could be hurt.
Civiles podían ser heridos.

I want to be hurt.
Quiero ser herida.

Fear of being hurt.
Miedo a ser herida.

It's afraid of being hurt that makes people lie and there is nothing that can hurt them."
Es el temor a ser heridos lo que hace que la gente mienta y no hay nada que pueda herirlas.

It was much closer to a low, agonised vocalisation, to the sound of something huge and bestial being hurt.
Se parecía más a una vocalización grave y agónica, al sonido de algo enorme y bestial al ser herido.

“You know, sometimes you can hurt yourself more by trying to keep yourself from being hurt!”
—A veces por tratar de evitar ser herido, ¡uno puede herirse a sí mismo mucho más!

I actually pitied the bastard, because every man has a mortal terror of being hurt that way.
De hecho, tuve lástima del pobre diablo, porque todo hombre siente un terror mortal a ser herido de esta manera.

you could pass within millimeters of the crucial area without being hurt, but cross the ultimate line and you got burned.
podías pasar a unos milímetros del área crucial sin ser herido, pero cruzabas la línea esencial y te quemabas.

“Not really. I just know that he would choose to deny himself something he wants rather than risk being hurt.” “I see.”
—En realidad, no. Sólo sé que preferiría privarse de algo que quisiera antes que arriesgarse a ser herido. —Ya veo.

Each of these spikes had a hole at the centre and I guessed a man could stand behind the spike and shoot without much chance of being hurt himself.
Todas tenían un agujero en el centro, y sospeché que un hombre podía apostarse detrás y disparar sin excesivos riesgos de ser herido.