Translation for "being horrified" to spanish

Being horrified

• estar horrorizado
• horrorizarse

Translation examples

estar horrorizado

I don't know whether to be horrified or impressed.
No sé si estar horrorizado o impresionado.

- You must be horrified.
-Debes estar horrorizado.

I'm not sure whether to be horrified or impressed.
No estoy seguro de si estar horrorizado o impresionado.

I should be horrified,
Debería estar horrorizado.

Mr Branson must be horrified to have brought her here.
El Sr. Branson debe estar horrorizado después de traerla aquí.

He must be horrified at how close I came.
Él debe estar horrorizado por lo cerca que estuve.

I must insist on no publicity, or H.G. would be horrified.
No quiero publicidad. H.G. estará horrorizado.

You should be horrified.
Deberías estar horrorizada.

Should I pretend to be horrified?
¿Debería pretender estar horrorizada?

Yet she did not want to stop being horrified.
—Sin embargo, no quería dejar de estar horrorizada.

horrorizarse

It made no sense, but perhaps it was one of those useless gestures that one makes, like smoothing back one's hair, like being horrified, like being afraid or crying, useless things we cannot avoid.
No tenía sentido, pero quizá era uno más de esos gestos inútiles que uno hace, como peinarse, como horrorizarse, como temer o llorar, cosas inútiles que no podemos evitar.

We call things a turn-on but what we might really be alluding to is delight at finally having been allowed to reveal our secret selves—and at discovering that, far from being horrified by who we are, our lovers have opted to respond with only encouragement and approval.
Cuando decimos que algo nos excita, puede que en realidad estemos refiriéndonos al placer de poder revelar por fin nuestro yo secreto, y descubrir que, lejos de horrorizarse ante lo que somos, nuestros amantes optan por responder con puro aliento y aprobación.