Similar context phrases
Translation examples
noun
Of course, this judgement of comparison is in the eye of the beholder and may differ from delegation to delegation, and has indeed done so as our text has evolved.
Por supuesto que este juicio comparativo es la opinión de un espectador, y puede haber divergencias al respecto entre unas delegaciones y otras, como así ha sucedido a medida que evolucionaba nuestro texto.
The illusion is in the eye of the beholder, not in the set itself.
La ilusión está en los ojos del espectador, no en la escena.
There was a sympathetic gasp by some of the beholders.
Uno de los espectadores lanzó un grito entrecortado de compasión.
It was, indeed, beautiful, but Agnes felt that beauty was even more likely to be in the eye of the beholder if the feet of the beholder were on something solid.
Era, efectivamente, hermoso, pero Agnes sintió que era más posible que la belleza estuviera en la mirada del espectador si los pies del espectador estaban sobre algo sólido.
Laughter, as Violet Smith says, is in the eye of the beholder.
La risa, como dice Violet Smith, está en el ojo del espectador.
beauty acts upon its beholder, moving and changing him.
la belleza actúa sobre su espectador, moviéndolo y cambiándolo.
To speak of business: Eye of the Beholder is getting fewer visitors.
Hablando de negocios, El Ojo del Espectador recibe pocas visitas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test