Translation for "beguilingly" to spanish

Beguilingly

• seductor

Translation examples

seductor

Howl asked beguilingly.
—preguntó Howl de forma seductora.

She smiled beguilingly and led me on.
Sonrió seductora y siguió llevando la delantera.

The dark designs on those wings moved beguilingly.
Los siniestros diseños de las alas mutaban seductores.

She smiled beguilingly. “I wore it just for you.” Tommy melted.
—Sonrió seductora—. Me lo puse para ti. Tommy se ablandó.

The humidity had made the hair around her face curl beguilingly.
La humedad había provocado que el cabello alrededor de su rostro se rizara de forma seductora.

For a base, brute, barbarian butcher, he had a beguilingly easy manner about him.
Para ser un vulgar asesino, una bestia y un bárbaro, sus modales eran muy seductores.

As the butterfly fluttered beguilingly on a cable of the bridge, Father Booty snapped the photograph.
Cuando la mariposa revoloteaba seductora justo encima de un cable del puente, el padre Booty tomó la instantánea.

Or does all this just mean you will be talking softly and beguilingly when you try to do it like that loathsome Marrok?
¿O significa que me seguirá hablando con aire dulce y seductor cuando intente hacerme lo mismo que ese ser despreciable, Marrok?

She admired the gaudy silver lettering on the front of her new shirt, then smiled up at him beguilingly. "Thank you, Daddy."
La niña admiró las chillonas letras plateadas que decoraban su nueva camiseta y le dedicó a Tate una seductora sonrisa. —Gracias, papá.

Still looking at Francesca with narrowed eyes, Clara placed her arm through Monty’s possessively, before smiling up at him beguilingly.
Con la mirada suspicaz clavada en Francesca, Clara tomó del brazo a Monty en un gesto posesivo y le sonrió de forma seductora.