Translation for "begins it" to spanish

Begins it

• comienza
• comienza su

Translation examples

comienza

And this is only the beginning.
Y esto no es más que el comienzo.

The steps taken so far are a beginning, but only a beginning.
Las medidas adoptadas hasta el momento son un comienzo, pero sólo el comienzo.

This is only the beginning - an important beginning, of course -of a difficult and complicated transition period.
Esto es sólo el comienzo — un comienzo importante, desde luego — de un período de transición complicado y difícil.

Begin date
Fecha de comienzo

(at the beginning of the year)
(A comienzos del año)

We are at the end of one century and the beginning of another, the end of one millennium and the beginning of another.
Asistimos al final de un siglo y al comienzo de otro, el final de un milenio y el comienzo de otro.

This is a good beginning.
Ese es un buen comienzo.

It is a beginning.
Es un comienzo.

Now that’s a beginning. A good beginning.
Eso es un comienzo, un buen comienzo.

‘That was the beginning,’ he declared. ‘That was the beginning of everything.
– Aquello fue el comienzo -afirmó-. Aquello fue el comienzo de todo.

Beginnings, the clone clearly understood beginnings;
Comienzos, el clon comprendía claramente los comienzos.

And that was the beginning of that.
Y eso fue el comienzo de todo.

This is the beginning.
Esto es el comienzo.

That was the beginning.
Ese fue el comienzo.

That is a beginning.
Eso es un comienzo.

comienza su

America is at war and begins its rise to become the most powerful nation on the planet.
Estados Unidos está en guerra y comienza su ascenso para convertirse en el país más poderoso del planeta.

There's a massive evacuation effort underway as the bomb squad begins its work on those vehicles, which we can only assume means that police suspect those vans are loaded with some sort of explosive agents.
Hay una evacuación masiva en marcha mientras el escuadrón de bombas comienza su trabajo en esos vehículos, lo cual solo podemos asumir que la policía sospecha que las furgonetas están cargadas de algún agente explosivo.

A U-2 begins its long climb to edge of space sending intelligence to the AWACKS surveillance aircraft
Un U-2 comienza su largo ascenso al límite con el espacio. Enviando inteligencia a los aviones civiles AWACS.

Our comet begins its epic odyssey to spread life or death across the solar system.
Nuestro cometa comienza su odisea épica... para propagar la vida o la muerte en todo el sistema solar.

Halting its motion slightly, the ship begins its descent.
Detienen su movimiento ligeramente, la nave comienza su descenso.

A flame begins its eternal burn this evening... outside the Chartwell Ranch near Canberra... where the slain secretary general will be laid to rest.
Una llama comienza su fuego eterno esta tarde fuera del Rancho Chartwell cerca de Canberra donde el asesinado Secretario General descansará.

Animals have just one goal at the end of this journey, to leave offspring. And every one begins its life with an irrepressible instinct to survive and overcome the odds.
Los animales tienen un solo objetivo al final de este viaje, dejar descendencia, y todo el mundo comienza su vida con un instinto irreprimible para sobrevivir y superar las dificultades.