Translation for "before for" to spanish

Before for

• antes para
• antes de

Translation examples

antes para

I've never seen it before for us.
Yo nunca había visto esto antes para nosotros.

I've been here before for questioning.
He estado aquí antes para un interrogatorio.

I was here the day before for a boxing match and I was--
Estuve aquí un día antes para una pelea de box y había--

That's not what you said earlier. Oh, do you want me to repeat the messages that I gave you before for the...
¿Quieres que repita los mensajes que te di antes para...

It is a dance that you've had before for a ceremony that you've had before.
Es un baile que habías tenido antes para una ceremonia que habías tenido antes.

Have you done it before for this?
¿Lo has hecho antes para esto?

I made it twice before, for the same lady.
Lo hice dos veces antes, para la misma dama.

So I wanted, but decided back before For the funeral of Brother John.
Así quería, pero decidí regresar antes para el funeral del hermano John.

Aren't you ashamed to come a week before for the engagement of your servant?
¿No te da vergüenza venir una semana antes para el compromiso de tu sierviente?

antes de

What the hell am I supposed to do with this before... For our next installment?
¿Qué demonios debería hacer antes de nuestro próximo encuentro?

Here in the eastern front we pass before for worse moments of if joining we and survive.
Aquí en el Frente Oriental pasado por peores momentos antes de a unirse a nosotros y hemos sobrevivido.

I never felt this before for anyone.
Nunca senti esto antes de nadie.

We did the same thing before, for the regional competition.
También hicimos esto antes de la competencia regional.

And yes, he's been arrested before for harassment, but nothing ever stuck.
Y sí, él se ha detenido antes de por acoso, Pero nada quedó.

And I came in once before for the same, and I got, like, a...
Y entré una vez antes de la misma, y yo tengo, como, un ...

We've recruited you twice before for this mission.
La hemos reclutado 2 veces antes de esta misión.

I'll be back before for dinner, but... what time do you think you'll get...
Regresaré antes de la cena, pero... - ¿A qué hora crees que...

I had feelings before for her, before the spikes.
Yo sentía cosas por ella antes de lo de las púas.