Translation for "beethoven symphony" to spanish

Beethoven symphony

• sinfonía de beethoven

Translation examples

sinfonía de beethoven

It’s a bit like the first time you hear a Beethoven symphony.
Es como cuando escuchas por primera vez una sinfonía de Beethoven.

And she could play the Beethoven symphony any time she wanted to.
Y podría tocar la sinfonía de Beethoven siempre que lo deseara.

I debated whether to hand her the Beethoven symphonies, as I listened to Mendelssohn.
Mientras oía a Mendelssohn pensé si le pasaba o no las sinfonías de Beethoven.

I pushed in Beethoven's Symphony No. 6 and continued towards Lhasa. I liked this.
Puse la Sexta Sinfonía de Beethoven y seguí rumbo a Lhasa. Me gustaba.

HJ: I don’t think we can question a Beethoven symphony as being anything less than—
HJ: No creo que podamos cuestionar una sinfonía de Beethoven y decir que es inferior a...

They also had Strauss, Mendelssohn, Bach, and the complete Beethoven symphonies, which I bought for the trip to Tibet.
Contaban con un buen surtido de Strauss, Mendelssohn, Bach y todas las sinfonías de Beethoven, que compré para el viaje al Tíbet.

But they're so goddamned expensive. A Beethoven symphony would cost me a good hunk of what I used to call a week's pay."
Pero estas cosas son tan caras… Una sinfonía de Beethoven me costaría una buena parte de lo que antes ganaba en una semana.

Magnanimity was too big, too grand a concept for her to make anything of it: it went with statues in public places, Beethoven symphonies, the condescension of rulers.
La magnanimidad era un concepto demasiado aparatoso, demasiado grandioso para ella, asociado con estatuas en espacios públicos, con las sinfonías de Beethoven o la condescendencia de los gobernantes.

You like classical music, right?" Rodgers nodded. "So?" "I forget which writer it was who said that life should be like a Beethoven symphony.
Te gusta la música clásica, ¿verdad?Rodgers asintió.—¿Y?—No recuerdo quién fue el escritor que dijo que la vida deberíaser como una sinfonía de Beethoven.

And the music would start—a haunting array of Celtic folktunes, a Beethoven symphony, a salsa band, an African mass called the Missa Luba, the nerve-shaving whine of electric guitars.
Y la música empezaba; una fascinante selección de melodías celtas, una sinfonía de Beethoven, una orquesta de salsa, la Misa Luba, el rasgueo trepidante de guitarras eléctricas.