Translation for "beer-parlor" to spanish

Beer-parlor

• cervecería
• cerveza-sala

Translation examples

cervecería

He went out once to make a phone call from a beer parlor.
Salió una vez para hacer una llamada telefónica desde una cervecería.

He would be waiting in the back of a beer parlor in one of those lugubrious side streets of Weehawken.
Estaría esperando en el salón de una cervecería en una de esas lúgubres calles laterales de Weehawken.

Afterward we repaired to the old Munich-style beer parlor directly overhead.
Luego nos sentamos en una cervecería al estilo tradicional de Munich que caía justo encima de la mezquita.

Beer parlor. All right, I go in there now and again. I never have no more than a pint.
—En la cervecería. Sí, vale, voy de vez en cuando. Nunca más de una pinta.

Obinze found a spot farther ahead, in front of a beer parlor, and he eased the car in.
Obinze encontró una plaza de aparcamiento libre un poco más adelante, frente a una cervecería, y dejó allí el coche.

his beat-up Volkswagen Beetle parked outside a beer parlor lent the drinkers there an immediate cachet.
su destartalado escarabajo Volkswagen aparcado frente a una cervecería aumentaba inmediatamente el caché de la clientela.

She has a yarn about a beer parlor where a car started from and followed them, but what does that amount to?
Cuenta que un coche, aparcado a la puerta de una cervecería, se puso en marcha y los siguió, pero ¿qué valor tiene eso?

She had joined a group of his friends sitting around a filthy plastic table in a beer parlor off campus.
Ella se había reunido con un grupo de amigos de él, sentados en torno a una mugrienta mesa de plástico en una cervecería fuera del campus.

It was not from the Cumberland-the noise in there was all muffled up, the beer parlor having only small, high windows like a public toilet.
No procedía del Cumberland: de allí el ruido salía como amortiguado, la cervecería sólo tenía ventanas pequeñas y altas como las de los servicios públicos.

I took the first step the next afternoon while I sat in a beer parlor in the city, surrounded by a barricade of empty beer bottles.
Di el primer paso la tarde siguiente, mientras me hallaba sentado en una cervecería, rodeado de una barricada de botellas vacías.