Translation for "beer-house" to spanish

Beer-house

noun

• cervecería

Translation examples

cervecería noun

“Which beer house was that, Herr Müller?”
¿A qué cervecería, Herr Müller?

To him it was “Beer House.” He was already thinking in German.
para él era «cervecería» simplemente: ya estaba pensando en alemán.

It seemed to be an inn or beer house, windowless, with a low counter, but no furniture at all.
Parecía un hostal o una cervecería. No tenía ventanas ni muebles, a excepción de una barra baja.

“Then you were in the beer house,” I said. “Yes, sir. How did you know?”
—Entonces fue a la cervecería —aventuré. —Sí, señor. ¿Cómo lo sabía?

I went to that beer house on the corner of Behrenstrasse and Friedrichstrasse-Pschorr Haus-and got soaked.
Me fui a la cervecería de la esquina de Behrenstrasse y Friedrichstrasse (Pschorr Haus) y me mamé.

The conversation wandered off, as it often did in the beer house, into comparing kinds of women.
La conversación cambió de tema, como solía hacerlo en la cervecería, y empezaron a comparar varios tipos de mujeres.

These sailors were as proud as charioteers, and the poorest of them acted like a rich man in every beer-house.
Esos marinos eran tan orgullosos como los aurigas, y los más pobres se comportaban como ricos en todas las cervecerías.

You could not go to a tea house and play a round of backgammon or watch a football match in the beer house.
No podía ir a una tetería y jugar una partida de backgammon, ni ver un partido de fútbol en la cervecería.

Venne was back from a long trip with his group, and he and some of his mates often joined us at the beer house.
Venne regresó de un largo viaje con su grupo, y él y algunos de sus compañeros solían reunirse con nosotros en la cervecería.

He held up a finger to Morgan and returned to the mouth of the alley, then looked around the corner, toward the Beer House.
Levantó un dedo hacia Morgan y luego regresó a la boca de la callejuela para mirar desde la esquina hacia la cervecería.