Translation for "been well" to spanish

Been well

• estado bien
• sido así

Translation examples

estado bien

The rationale behind this has also been well-articulated and is well-known.
La lógica detrás de esto también ha sido bien articulada y es bien conocida.

Have you been well?
¿Has estado bien?

- It has been well.
- Ha estado bien.

- I've been well.
- He estado bien.

Caroline hasn't been well and that…' 'Not well?'
Carolina no estuvo bien, y por lo tanto… —¿No estuvo bien?

sido así

Ever since she lost her husband, things have been, well...
Desde que perdió a su marido, las cosas han sido así ...

I am glad my sisters and I have been well since that day.
Me alegro de que mis hermanas y yo hemos sido así desde ese día.

Now, I realize that my advice to you in the past has been, well, a little shaky.
Ahora, me doy cuenta que mi consejo para ti en el pasado Ha sido, así, un poco inestable.

Ignore her, love - she's not been well.
No haga caso de ella, el amor -- que no ha sido así.

I haven't really been well ever since.
Yo realmente no ha sido así desde entonces.

No, I mean, yes, it has been well "Conan the Barbarian" to me, but it's cool.
No, quiero decir, sí, ha sido así "Conan el Bárbaro" para mí, pero es genial.

Do not always been well of dark and mysterious?
¿No siempre has sido así de oscura y misteriosa?

But he hasn't been well since the move.
Pero no ha sido así desde el traslado.

But maybe if I had been well, then...
Pero tal vez si hubiera sido así, entonces...