Translation for "been successful" to spanish

Been successful

• sido exitoso
• sido exitosa
• tenido éxito

Translation examples

sido exitoso

BUT HIS WORK, WHICH HAD ALWAYS BEEN SUCCESSFUL,
PERO SU TRABAJO, QUE SIEMPRE HA SIDO EXITOSO,

I think this experiment has been successful.
Pienso que este experimento ha sido exitoso.

The pharmacology's been successful for... a dozen years, huh?
Los fármacos han sido exitosos por ¿doce años?

They've been successful in the past.
Han sido exitosos en el pasado.

Sir, Operation Morthor has still been successful in the main.
Señor, la Operación Morthor ha sido exitosa.

Have you efforts been successful?
¿Han sido exitosos sus esfuerzos?

Well, it looks like it's been successful.
Bueno, parece que ha sido exitoso.

And if my plan had been successful,
Y si mi plan hubiese sido exitoso.

Everything he undertook had, so far, been successful.
Todo lo que había emprendido, hasta ese momento, había sido exitoso.

“Well. I’m glad to know you’ve been successful and that everyone is all right.
—Bueno, me alegra que la misión haya sido exitosa y que todos estén bien.

His experiences going home with other boys to play had not been successes.
Sus experiencias de ir a jugar a casa de otros niños nunca habían sido exitosas.

Although we have been successful in our careers, they have not turned out quite as we expected.
Aunque hemos sido exitosos en nuestras carreras, estas no se desarrollaron tal como esperábamos.

The result would have been successful beyond the Auditors’ wildest dreams, had they ever dreamed.
El resultado habría sido exitoso más allá de los sueños imposibles de los Auditores, si ellos alguna vez hubieran soñado.

tenido éxito

- Have they been successful?
- ¿Han tenido éxito?

The counter-attack has been successful.
El contraataque ha tenido éxito.

You wish you'd been successful?
- Desearías haber tenido éxito.

- Had they been successful -
- Si hubieran tenido éxito...

AND THEY'VE BEEN SUCCESSFUL?
Y han tenido éxito?

Our attacks have been successful.
Nuestro ataque ha tenido éxito.

The distraction has been successful!
¡La distracción ha tenido éxito!

The lobotomy had been successful.
La lobotomía había tenido éxito.

their ruse had been successful.
Su treta había tenido éxito.

The Empire has been successful.
—El Imperio ha tenido éxito.

And has this investigation been successful?
—¿Y esa investigación ha tenido éxito?

So far, they'd been successful.
De momento habían tenido éxito.