Translation for "been speculation" to spanish

Been speculation

• sido especulaci贸n
• se especula

Translation examples

se especula

There's been speculation that this police investigation will start... with one of the victims involved in an office dispute, but that has not yet been confirmed.
Se especula que esta investigación policial comenzará con una de las victimas involucrada en una disputa de oficina, pero no se ha confirmado todavía.

It's been speculated that it was a piece of a comet or an asteroid... ..or a piece of antimatter.
Se especula que fue parte de un cometa o un asteroide o un pedazo de antimateria.

It's been speculated he did it in preparation for a full oil portrait... and that portrait has never been found.
Se especula que lo hizo para incluirlo en un retrato al óleo pero el retrato nunca se halló, quizás ni siquiera existe.

And it's always been speculated that whoever murdered him... Stole his gun.
Y siempre se especuló... que quien lo asesinó... robó su arma.

There has been speculation about the purpose of your mission.
—Se especula sobre el motivo de su misión.

He's only been speculated about for years and years, and most of the people I know have never even clapped eyes on him.
Hace años que se especula sobre él y casi todas las personas que conozco ni siquiera le han visto.