Translation for "been read" to spanish

Been read

• sido leído
• ha leído

Translation examples

sido leído

You've been read your rights?
- Usted ha sido leído sus derechos?

Like many of his other works, this book has not been read by his compatriots.
Como muchos de sus otros trabajos, este libro no ha sido leído por sus compatriotas.

Mrs. Parker, do you understand your rights as they've been read to you?
Sra. Parker, ¿entiende sus derechos que te han sido leídos?

Where it might have been read by her mother?
¿Dónde podría haberlo sido leído por su madre?

# when the time comes # # and rights have been read #
# Cuando la hora venga # # Y los derechos hayan sido leídos #

Do you understand these rights as they've been read to you?
¿Entiendes los derechos que te han sido leídos?

Has he been read his rights?
¿Ha sido leído sus derechos?

Alas, there isn't enough time to read them all. Does anyone really know how many millions of books there are in this world that have never been read?
¿Alguien sabe realmente cuántos millones de libros... hay en este mundo que nunca han sido leídos?

Now, if that letter had been read out as intended, it would have set out how this zoo will be a way of appreciating the world around us, from a baby penguin to a 100-year-old tortoise, a place where all our families, mine included,
Ahora, si esa carta ha sido leída como se pretende, hubiera establecido como este zoológico... sería una forma de apreciar el mundo que nos rodea, desde una cría de pingüino hasta una tortuga de 100 años, un lugar donde las familias, la mía incluida, podrían estar a un toque de distancia de algo mágico.

Well, if that were true, whoever it is should have been read and exposed long ago.
Bueno, si eso fuera cierto, quienquiera que fuese debería haber sido leído y descubierto hace tiempo.

ha leído

Mr Moreland, have you been reading the papers?
Mr. Moreland, ¿ha leído los periódicos?

I think you've been reading too many comic books.
Ha leído demasiados cómics.

He's been reading parts of it to me.
Me ha leído algunos fragmentos.

You've been reading too many melodramas, Waldo.
Ha leido usted demasiados melodramas, Waldo.

♪ Someone's been reading, I know ♪
Alguien la ha leído, lo sé

Been reading my mind again?
Me ha leido el pensamiento?

We can tell what he's been reading lately.
Podemos saber qué ha leído últimamente.

You haven't been reading the papers lately?
¿Ha leído los periódicos últimamente?

You've been reading too many novels.
Ha leído demasiadas novelas.

- You've been reading too many Sunday papers.
Ha leído demasiados periódicos dominicales.

Who has been reading what?
¿Quién ha leído qué?