Translation for "been ideal" to spanish

Been ideal

• sido ideal

Translation examples

sido ideal

That role would have been ideal
Ese puesto hubiera sido ideal.

It would've been ideal if she'd been in our confidences.
Hubiera sido ideal que ella supiera nuestros planes.

It would have been ideal for him if I hadn't accelerated. But it doesn't say anywhere that I'm not allowed to.
Hubiera sido ideal para él que yo no acelerara, pero no quiere decir que no le permitiera adelantarme.

Yeah, so far it's been ideal.
Hasta ahora ha sido ideal.

- Argolis would have been ideal.
- Argolis hubiera sido ideal.

I'm aware that our relationship has never been ideal. Mm...
Sé que nuestra relación nunca ha sido ideal.

That would have been ideal.
Eso habría sido ideal.

Saving him would have been ideal for me.
Salvarlo hubiera sido ideal para mí.

Gasoline would have been ideal for a sudden blaze;
La gasolina hubiera sido ideal para provocar un incendio rápido;

Had she lived, poor Marilyn Monroe would have been ideal for this role.
Si hubiera vivido la pobre Marilyn Monroe, habría sido ideal para este papel.

At that time, a century past, New Mars had been ideal for primitive plants.
En aquel momento, hacía un siglo, Nueva Marte había sido ideal para las plantas primitivas.