Translation examples
You haven't been fighting?
¿No has estado peleando?
"Because they'd been fighting.
–Porque habían estado peleando.
Father and Mother have been fighting.
Padre y madre se han estado peleando.
they looked to me as if they’d been fighting with one another.
parecía que se habían estado peleando unos con otros.
“Have you been fighting?” said Brutha.
¿Habéis estado peleando? —preguntó Brutha.
Have you been fighting guardians too?
Tambien has estado peleando con los guardianes?
- Soldier, have you been fighting?
- Soldado, ¿ha estado luchando?
They've been fighting ever since.
Han estado luchando desde entonces.
- Alright... You've been fighting.
- Bien... has estado luchando.
There had been fighting.
Habían estado luchando allí.
There's been fighting here.
No han estado luchando aquí.
I've been fighting all alone.
He estado luchando solo.
It’s not what I’ve been fighting for.
No es por lo que he estado luchando.
“Have you been fighting over Jasmine?”
—¿Habéis estado luchando por Jasmine?
We've been fighting our own hearts?
—¿Hemos estado luchando con nuestros corazones?
Been fighting for Bethod, have you?
Habéis estado luchando del lado de Bethod, ¿no?
But you’ve been fighting for the king for a year.
Pero tú has estado luchando por el rey durante un año.
All day they had been fighting and running, fighting and running.
Se había pasado todo el día luchando y corriendo, luchando y corriendo.