Translation for "been created" to spanish

Been created

• sido creado
• han creado

Translation examples

sido creado

It was unthinkable that they'd been created by prehistoric savages,
Era impensable que hubiesen sido creadas por salvajes prehistóricos.

We stand out, because we have been created.
Nos distinguimos porque hemos sido creados.

AND A NEW UNIVERSE HAS BEEN CREATED.
y un nuevo universo ha sido creado.

A special underground world has been created for them.
Un mundo subterráneo especial ha sido creado para ellos.

And those numbers have been created by the banks.
Y esos números han sido creados por los bancos.

And an evil has been created.
Y un mal ha sido creado.

Must've been created by an off-book cobbler.
Tiene que haber sido creado por un falsificador independiente.

The virus may have been created in a lab.
El virus pudo haber sido creado en un laboratorio.

It's been created to simulate reality.
Todo ha sido creado para similar la realidad.

It hadn’t been created for that.
No había sido creado con ese fin.

Wherefore have I been created?
¿Por qué he sido creado?

An inequality has been created.
Una desigualdad ha sido creada.

A habit has been created.
Un hábito ha sido creado.

But to what end had it been created?
Pero ¿para qué fin había sido creada?

Man had been created for this.
El ser humano había sido creado para esto;

This world has already been created.
Éste mundo ya ha sido creado.

But what if they had been created by a woman?
Pero ¿y si hubieran sido creadas por una mujer?

han creado

Years after the killer has been created by whatever factors.
Años después de que factores desconocidos han creado al asesino.

And there it is, ten billion in new money has been created.
¡Y ahí está! Diez mil millones en dinero nuevo se han creado.

Certain needs have been created... by this society, starting in infancy.
Se han creado, ciertas necesidades para vivir, por esta sociedad, desde la misma infancia.

Huge archives of data have been created, providing answers to many questions.
Se han creado enormes archivos de datos que ofrecen respuesta a numerosas preguntas.

To accommodate this rapidly growing business, over 3,000 clinics have been created.
Para adaptarse a este negocio nuevo... se han creado más de 3.000 clínicas.

Enough spaces have been created for the Portuguese cannons to be placed.
Se han creado espacios suficientes para colocar los cañones portugueses.

50 positions have been created with the expansion of Poundswick Hospital.
Se han creado 50 empleos con la ampliación del Hospital de Poundswick.