Translation for "become so popular" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
that's become so popular, since it's fast as lightning and kicks like a mule.
que se ha vuelto tan popular, ya que es... rápida como un rayo y pateadora como una mula.
That's why these malls have become so popular!
Por eso estos centros comerciales se han vuelto tan populares!
It had become so popular on Sunday mornings that we students from the Caribbean would go to dance in the offices of the radio station until late in the afternoon.
Se había vuelto tan popular los domingos en la mañana, que los estudiantes caribes íbamos a bailar en las oficinas de la emisora hasta muy avanzada la tarde.
All the dorm rooms varied in subtle ways, and now, because they’d become so popular and practical that many Circlers were living in them more or less permanently, they could be customized by their occupants.
Todas las habitaciones de la residencia presentaban sutiles variaciones, y ahora, como se habían vuelto tan populares y prácticas que muchos circulistas vivían en ellas de forma más o menos permanente, sus ocupantes las podían personalizar.
You are attempting a cycle of very short belletristic pieces, pieces which as it happens are not contes philosophiques and not vignettes or scenarios or allegories or fables, exactly, though neither are they really qualifiable as ‘short stories’ (not even as those upscale microbrewed Flash Fictions that have become so popular in recent years—even though these belletristic pieces are really short, they just don’t work like Flash Fictions are supposed to).
Estás tratando de escribir un ciclo de textos literarios muy cortos, textos que no son exactamente contes philosophiques ni tampoco viñetas, situaciones, alegorías o fábulas, pero que tampoco pueden denominarse «relatos» (ni siquiera a la manera de esas Ficciones Súbitas sobrevaloradas y preparadas en el microondas que se han vuelto tan populares en los últimos años, aunque estos textos literarios son realmente breves no funcionan como se supone que funcionan las Ficciones Súbitas).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test