Translation for "beach-bar" to spanish

Beach-bar

• chiringuito
• bar de la playa
• bar de playa

Translation examples

chiringuito

We played near the water’s edge while they were in a beach bar drinking all the beer they could knock back.
Nosotros jugábamos junto al agua y ellos ya estaban en el chiringuito bebiendo toda la cerveza que podían.

It Twas eleven o'clock in the morning, prelude to the scorching hour of noon, and Tyrell Hawthorne's 44 charters" protected themselves under the thatched roof of the outdoor beach bar, doing whatever they could possibly do to alleviate their nausea.
Eran las once de la mañana, preludio de la hora abrasadora del mediodía. Los clientes de Tyrell Hawthorne se protegían bajo el cobertizo de cañas del chiringuito de la playa, haciendo todo cuanto estaba al alcance de sus fuerzas por mitigar los efectos de la resaca.

bar de la playa

We stop at the top of a big stairway that goes down to the beach bar and to a long line of pastel-colored cabanas.
Nos detenemos en lo alto de una amplia escalera que conduce al bar de la playa y a una bonita hilera de casetas de baño de colores pastel.

Finally back in Eilat, I repaired to the beach bar of Rafi Nelson for a very cooling dip in the gulf and a long, cold beer.
Por fin de regreso en Eilat, pasé por el bar de la playa de Rafi Nelson para darme un chapuzón refrescante en el golfo y tomarme una gran cerveza fría.

She knew the beach bars were too much for her to take. Crawford and his friends were testing her to destruction, as if she were a Piaf or Billie Holiday with a huge talent to sustain her.
Bibi sabía que los bares de la playa eran demasiado para ella, Crawford y sus amigos la ponían a prueba hasta la destrucción, como si fuera una Piaf o una Billie Holiday con un enorme talento como ayuda y apoyo.