Translation for "be sex" to spanish

Be sex

• ser sexo
• ser el sexo

Translation examples

ser sexo

Other stuff can be sex, too.
Otras cosas pueden ser sexo también.

Well, honey, it doesn't have to be sex-sex. It could be the other thing.
Bueno, cariño, esto no tiene que ser sexo-sexo podría ser otra cosa.

Or it could be sex.
O podría ser sexo.

And... it has to be... sex with someone you really love, man.
Y... tiene que ser.. ...sexo con alguien a quien realmente amas, hombre.

And if you can't get sex off your brain, does it have to be sex at a morgue?
De ser así, ¿tiene que ser sexo en la morgue?

All that can also be sex.
Todo eso puede ser sexo también.

It's very difficult to talk about promiscuity because as a gay man, I am immediately accused of being sex negative, but my personal belief is that promiscuity... that homophobia and sex negativity in America is at the heart of promiscuity.
Es muy difícil hablar sobre promiscuidad porque como hombre gay, se me acusa inmediatamente de ser sexo negativo, pero mi creencia personal es que la promiscuidad... que la homofobia y el sexo negativo en América es la base de la promiscuidad.

This can't be sex.
No puede ser sexo.

It could be sex,drugs,guitar hero.
Podría ser sexo, drogas, Guitar Hero.

Must be sex or money.
Debe de ser sexo o dinero.

As soon as sex becomes companionable, habitual, it ceases to be sex and becomes something else.
Tan pronto como el sexo se hace amigable, habitual, deja de ser sexo y se convierte en otra cosa.

Did anything ever happen, did they, despairing of whatever it was they sought, which could surely never be sex, but at most a glimpse of something memorable, ever make do with each other?
¿Sucedía algo alguna vez? ¿Desesperaban de encontrar lo que andaban buscando y que sin duda no podía ser sexo, sino como mucho el atisbo de algo memorable? ¿Se conformaban de vez en cuando con satisfacerse entre ellos?

ser el sexo

Your god can be sex or money if you so desire.
Vuestro dios puede ser el sexo o el dinero si queréis.

The devil had to be sex or a kiss or getting it in the arse and liking it, you name it.
El demonio debía de ser el sexo o un beso o que te den por el culo y te guste, da igual.