Translation for "be presentable" to spanish

Be presentable

• ser presentable
• estar presentable

Translation examples

ser presentable

At Elias-Clark, they’ll have that opportunity tenfold. Which is why they should all be presentable.
En Elias-Clark dispondrán de muchísimas más oportunidades para hacer todo eso y, por ese motivo, tienen que ser presentables.

The only sameness there came from the Californian atmosphere, which commanded that every individual had to work hard to be presentable and attractive, for that was the One Great Commandment of life in California, home of Rollerblading and surfing, and the tight figures that went along with both pastimes. Not here.
Lo único que tenían en común era el ambiente californiano, que le exigía a todo el mundo trabajar intensamente para ser presentable y atractivo, ya que ése era el primer gran mandamiento de la vida en California, hogar del surf, del patinaje y de los cuerpos esbeltos propios de ambas actividades.

estar presentable

A study had shown that some parents did not sent their daughters to school because they did not think they were sufficiently presentable.
Un estudio ha demostrado que algunos padres no enviaban a sus hijas a la escuela porque consideraban que no estaban suficientemente presentables.

You have to be presentable when you get her back.
Tienes que estar presentable cuando la vuelvas a ver.

How soon can you be... presentable?
¿Cómo de rápida podéis estar... presentable?

You know, you have to be presentable.
Sabes, tienes que estar presentable.

It has to be presentable, honey. - Gotta go back down.
Tiene que estar presentable, cariño.

I mean, you need to be presentable.
Quiero decir, que tienen que estar presentables.

It has to be presentable for such high company.
Tienes que estar presentable para compañía tan importante.

I have a meeting tomorrow. I hope I'll be presentable.
Tengo una reunión mañana, a las 9:30, espero estar presentable.

Well first, you must be presentable.
Bueno en primer lugar, debes estar presentable.

The man needs to be presentable.
El hombre tiene que estar presentable.

We have to be presentable, where we're going.
Tenemos que estar presentables, a donde vamos.

They might be presentable.
—Puede que sean presentables.

Making you presentable!
–¡Te pongo presentable!