Translation for "be nothing at all" to spanish

Be nothing at all

• no ser nada en absoluto
• ser nada en absoluto

Translation examples

no ser nada en absoluto

Sometimes, instruments having the same objective can be called “reservations” by some States, “interpretations” by others and nothing at all by still others. / See in this connection the comments by F. Horn (Reservations and Interpetative Declarations to Multilateral Treaties, op. cit. (note 266 above) p. 294) on the subject of declarations made in respect of the 1966 International Covenant on Civil and Political Rights.
A veces, instrumentos con igual objeto pueden ser calificados de "reservas" por algunos Estados, de "interpretaciones" por otros Estados y no ser calificados en absoluto por otros Estados Véanse a este respecto las declaraciones de F. Horn (Reservations and Interpretative Declarations to Multilateral Treaties, op. cit. (nota 266 supra), pág. 294) respecto a las declaraciones hechas en relación con el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.

Physically the marriage went from being a horror to being nothing at all.
Físicamente el matrimonio pasó de ser un horror a no ser nada en absoluto.

So She Who Knows was neither a Mother nor a Goddess Woman, and that meant she was nothing at all.
De modo que La Que Sabe no era una Madre ni una Mujer Divina, lo cual equivalía a no ser nada en absoluto.

But it was better than being nothing at all, better than being a lesser part of a greater whole—actually it was remarkably similar to being a lesser part of a greater whole.
Pero era mejor que no ser nada en absoluto, mejor que ser una parte inferior de un gran agujero… aunque de hecho era considerablemente parecido a ser una parte inferior de un gran agujero.

But there we were, walking with ninety-nine elephants and one hundred zebras and two hundred horses, and the big bandwagon, soundless, out to the meadow that was nothing at all, but suddenly began to flower with the big tents sliding up.
Pero ahí estábamos, caminando con noventa y nueve elefantes, un centenar de cebras y doscientos caballos, además de un carro gigantesco y silencioso, hasta el prado que de no ser nada en absoluto se cubrió en un abrir y cerrar de ojos de tiendas que florecieron hacia el cielo.