Translation for "be manager" to spanish

Be manager

• ser gerente

Translation examples

ser gerente

The lack of women managers has often been explained by factors associated with the women themselves, e.g. that fewer women than men wish to be managers, they are less ambitious, have less self confidence, work less and have greater difficulty in combining work with family commitments.
La falta de mujeres en puestos gerenciales se ha explicado frecuentemente por factores asociados con las mujeres mismas, por ejemplo, que hay menos mujeres que hombres que deseen ser gerentes, que son menos ambiciosas, que tienen menos confianza en sí mismas, trabajan menos y tienen un mayor grado de dificultad para combinar el trabajo con las obligaciones familiares.

I want to be manager.
Quiero ser gerente.

Maybe I'll get to be manager.
Quizás logre ser gerente.

In five years you'll be manager - how boring is that?
En 5 años ya serás gerente - ¿no es aburrido eso?

I could be manager in two years.
En dos años puedes ser gerente.

But I will be manager.
Pero voy a ser gerente.

I'm not sure about being manager.
No estoy segura de ser gerente.

I thought you wanted to be manager?
Pensé que querías ser gerente?

Not everyone who goes into business wants to be managing director.
No todo el que entra en los negocios quiere ser gerente.

Being manager's gone to his head.
Ser gerente se le ha subido a la cabeza.

I don't think I'm gonna miss being manager.
No creo que eche de menos ser gerente.