Translation for "be intimidated" to spanish

Be intimidated

• ser intimidado
• dejarse intimidar

Translation examples

ser intimidado

Nobody wants to be intimidated.
Nadie quiere ser intimidado.

Try not to be intimidated.
Intenta no ser intimidada.

Will he allow himself to be intimidated?
¿Se permitirá ser intimidado?

Because they were sick of being intimidated
Porque estaban hartos de ser intimidados

We will not be intimidated.
No vamos a ser intimidados.

"You cannot be intimidated by any one."
"No puedes ser intimidado por nadie."

-Two seconds. -I refuse to be intimidated.
Dos segundos Rehúso a ser intimidado

I will not be intimidated.
No voy a ser intimidada.

Anyone would be intimidated.
Cualquiera podría ser intimidada.

Tiennek howled, refusing to be intimidated.
—aulló Tiennek, negándose a ser intimidado—.

I meet her gaze, refusing to be intimidated. “I’m Ruth.”
La miro a los ojos, negándome a ser intimidada. —Soy Ruth.

“Can’t you even understand a man who can’t be intimidated!”
—¿No puedes ni siquiera entender a un hombre que no puede ser intimidado?

We want to admire but think we have a right not to be intimidated.
Queremos admirar, pero creemos tener derecho a no ser intimidados.

I crossed my arms over my chest, refusing to be intimidated. "It is that simple.
Crucé los brazos sobre el pecho, negándome a ser intimidada. —Es así de simple.

I had come prepared to be properly deferential toward the august company, but not to be intimidated by them.
Yo había ido preparado a esa augusta junta para ser recibido con deferencia como era lo adecuado, pero no para ser intimidado por ellos.

“I meant we’re not going to be intimidated by the certain prospect of complete and utter failure, master.”
—Quise decir que no vamos a ser intimidados por la segura perspectiva de completo y absoluto fracaso, amo.

dejarse intimidar

I urge you to follow my example... and not to be intimidated by it.
Los urjo a seguir mi ejemplo... y a no dejarse intimidar por él.

You must not let yourself be intimidated by Charlotte.
No debe dejarse intimidar por Charlotte.

A liberal, enlightened man who has, I hope, the courage, when the chips are down, not to be intimidated by a misguided mob of pseudo-political novices with inflamed literary imaginations!
¡Un hombre liberal, e ilustrado que tiene, espero, el coraje, cuando la suerte está echada, de no dejarse intimidar por una turba equivocada de novatos seudo-políticos con una imaginación literaria hinchada!

The point is not to be intimidated.
El tema es no dejarse intimidar.

Duncan refused to be intimidated.
Duncan se negó a dejarse intimidar.

But Miss Barrett was not to be intimidated.
Pero miss Barrett no iba a dejarse intimidar.

It was her way to intimidate him, but he wouldn't be intimidated.
Era su manera de intimidarlo, pero Gregor no tenía intención de dejarse intimidar.

she asked, refusing to be intimidated by his silence.
—preguntó, sin dejarse intimidar por su silencio.

The sergeant was not to be intimidated by this sort of thing.
—El sargento no iba a dejarse intimidar por algo así.

She refused to sit down and was determined not to be intimidated by him.
no quería sentarse y estaba decidida a no dejarse intimidar.

She refused to be intimidated by the Survivor’s glare.
Se negaba a dejarse intimidar por la iracunda mirada del Superviviente.

Dave had to work hard not to be intimidated.
Dave tenía que hacer un gran esfuerzo para no dejarse intimidar.