Translation examples
France is proud of its soldiers, and they have France's trust.
Francia está orgullosa de sus soldados, Francia confía en ellos.
- To be in France! - No.
-¡Para estar en Francia!
He only be in France a short while.
Estará en Francia poco tiempo.
You're in Newport when you're supposed to be in France.
Primero, estás en Newport cuando debías estar en Francia.
And then you'll be in France.
Y luego estarás en Francia.
- must still be in France, but...
- aún deben estar en Francia, pero...
Little by little, I'll be in France!
Poco a poco estaré en Francia.
Eh, shouldn't you be in France?
¿No deberías estar en Francia?
This time tomorrow night, I shall be in France.
A esta hora mañana por la noche, estaré en Francia.
Harry must be in France by now.
Harry debe ya estar en Francia.
Must be in France, then.
Debe estar en Francia, entonces.
It was for France, the glory of France.
Fue todo para Francia, para la gloria de Francia.
'What is there in France?' France?
¿Qué hay allá en Francia? – ¿En Francia?
But in the end, France was France.
Pero al final, Francia era Francia.
Otherwise, France would no longer be France.
Si no, Francia ya no sería Francia.
"In France!" repeated the Baron, "in France?
—¿En Francia?… ¿En Francia? —repitió el barón—.
But only as a novelty. France is France.
Pero sólo como novedad. Francia es Francia.
“What’s France?” “France is a country in Europe.”
«¿Qué es Francia?». «Francia es un país de Europa».
Or maybe France. I will go to France.
O quizás, a Francia. Iré a Francia.
But this was not France.
Pero no estaban en Francia.
No, no, not France.
No, no, de Francia, no.