Translation for "be honoured" to spanish

Be honoured

• ser honrado

Translation examples

ser honrado

But, you know, your grandfather's claim should still be honoured.
Pero, sabes, el abuelo aún debe ser honrado.

All existing agreements will be honoured in their entirety.
Todos los acuerdos existentes ser honrado en su totalidad.

Your gift must be honoured.
Tu don debe ser honrado.

So you now want to be honourable, Sonu Dilli?
¿Ahora quieres ser honrado, Sonu Dilli?

Long may he be honoured for his great victory! Long live the dragonslayer!
¡Debe ser honrado largamente por su victoria!

- Davros must be honoured.
- Davros debe ser honrado.

- l'd be honoured to do it.
- L'd ser honrado para hacerlo.

- .. To be honoured among all men.
-...para ser honrado entre los hombres.

Our traditions must be honoured.
Las tradiciones deben... ser... honradas.

Will you be honourable and pay me, or not?
serás honrada y me pagarás, ¿o no?

All commandments of the Conqueror must be honoured.
—Todos los mandamientos del Conquistador deben ser honrados.

You are to be honoured by your Order, shike?
—¿Va a ser honrado por su Orden, shiké?

Four hundred men died today and they should be honoured for their sacrifice.
hoy han muerto cuatrocientos hombres, y su sacrificio ha de ser honrado.

He deserves to be honoured by me and by every Egyptian born and yet to be born.
Merece ser honrado por mí y por cada egipcio nacido y que aún está por nacer.

Nearly everything he produced is to be found in Britain thanks to Consul Joseph (or Giuseppe) Smith (1674–1770), who spent forty-four years in the city before being honoured with that diplomatic title, although, in fact, he brought far more honour to the title than it did to him.
Casi todo lo que pintó está en el Reino Unido por obra y gracia del cónsul Joseph (o Giuseppe) Smith (1674-1770), quien llevaba ya cuarenta y cuatro años en la ciudad antes de ser honrado con ese título diplomático al que más bien honró él.

A paper, THE YORKSHIRE SPIRITUAL TELEGRAPH, was started at Keighley in 1855, this and other expenses being borne by David Weatherhead, whose name should be honoured as one who was the first to throw his whole heart into the movement.
El periódico Yorkshire Spiritual Telegraph, nació por entonces en Keighley, fundado por David Weatherhead, cuyo nombre merece ser honrado como uno de los primeros que de todo corazón ingresaron en el movimiento.

These men who had been abandoned by their comrades, left for six years to the mercy of wild beasts, wind, rain and snow, had to be honoured, if only by a nod, or a silent greeting.
Esos hombres habían sido abandonados por sus camaradas, abandonados durante seis años a la merced de los animales salvajes, el viento, la lluvia y la nieve. Esos hombres merecían ser honrados, aunque fuera con una mera inclinación de cabeza o un saludo silencioso.