Translation for "be guest" to spanish

Be guest

• ser invitado
• el invitado

Translation examples

ser invitado

- pretending to be guests at a wedding.
- fingiendo ser invitado en una boda.

I'd be happily humble for you be guest at my humble house for-- for humble dinner.
Estaré felizmente humilde si acepta ser invitado... en mi humilde casa para... para una humilde cena.

Oh, we'd be honored to be guests in your home.
Sería un placer ser invitados en su casa.

So you hired young women to be guests at your party.
Entonces contrataste mujeres jóvenes para ser invitadas a tu fiesta.

No, no, no that can't be guests we're not ready, we're, we're not ready!
¡No, no, no pueden ser invitados no estamos listos, no estamos, no estamos listos!

If you join with us then you are entitled to be guests of the palace, and the protection of my magic.
Si os unís a nosotros podréis ser invitados de palacio y gozar de la protección de mi magia.

“Wareware ha, hoshi no aida ni kyaku ni kite.” We have come to be guests among the stars.
«Wareware ha, hoshi no aida ni kyaku ni kite»: hemos venido para ser invitados de las estrellas.

Then they quickened their pace, and capered for joy at the thought of the savory banquet at which they hoped to be guests.
Entonces aceleraron el paso, dando brincos de alegría mientras pensaban en el suculento banquete al que iban a ser invitados.

el invitado

Delegates' guests
Invitados de los delegados

Special Guest
Invitado especial

Guest speakers
Oradores invitados

Guests? The guests have arrived?
–¿Invitados? ¿Han llegado los invitados?

You’re only a guest here — my guest.
Sólo eres un invitado; mi invitado.

No “guests of guests” were allowed to sleep overnight.
Los «invitados de los invitados» no se podían quedar a dormir.

The subject was the guest and the guest immediately started talking about the guest and then everything was running smoothly.
El tema era el invitado y el invitado empezó inmediatamente a hablar del invitado y entonces todo fue perfectamente.

Here, in Rocayne, you are guests and are to behave like guests.
—Aquí, en Rocayne, sois invitados y tenéis que comportaros como invitados.

“There are receptions afterwards, for the guests, aren’t there?” “Guests.” “The companies.
Después celebran recepciones, para los invitados, ¿no? —¿Los invitados? —Las empresas.

Eric entered – and saw Virgil's guest. The guest;
Eric entró…, y vio al invitado de Virgil. El invitado;

“You’re not a guest.
—Pero tú no eres una invitada.