Translation for "be flooded" to spanish

Be flooded

• ser inundado

Translation examples

ser inundado

And when I show you on a map, uh, the-these-these areas that will be flooded and these poor people who will lose ev...
Y cuando le muestre en un mapa, estas zonas que van a ser inundadas y a estas pobres personas que perderán tod...

Now, the surface streets are gonna be flooded with emergency vehicles, debris, collapsed roads-- the most efficient means of transport is underground!
Ahora, las calles de la superficie que va a ser inundadas se con vehículos de emergencia, escombros, colapsado caminos-- los más eficientes medios de transporte está bajo tierra!

It was then in the winter of 1883, I learned that even places of profound darkness, can be flooded with light.
Fue entonces en el invierno de 1883 aprendí que hasta en los lugares de profunda oscuridad pueden ser inundados con luz.

This time they aren't excited, but scared to be flooded over once again.
Esta vez no les entusiasman, porque temen ser inundados otra vez.

Therefore, we have decided... to stop haymaking and use everyone... to clean up the territory to be flooded.
Por eso, se ha decidido... cesar la recogida del heno y todas las fuerzas... enviarlas a la limpieza del territorio que ha de ser inundado.

If the land was going to be flooded that's a perfect reason to keep it where it was.
Si la tierra iba a ser inundada es la razón perfecta para dejarlo ahí.

In the morning, this house'll be flooded with light.
Por la mañana, este house'll ser inundado de luz.

Flat lands such as these two will be flooded much farther inland.
Las zonas llanas del tipo de estas dos pueden ser inundadas hasta mucho más tierra adentro.

Just one small hole would be enough for the pressure of the water to destroy everything and flood what should not be flooded.
Basta hacer un orificio y poco después la presión del agua lo habrá reventado todo e inundará lo que no debería ser inundado.

Except that iron gates literally crash down at the slightest irregularity, and in emergencies all the tunnels can be flooded.
Además, las rejas de hierro se cierran ante la menor anomalía y, en caso de emergencia, todos los túneles pueden ser inundados.