Translation for "be feasible" to spanish

Be feasible

• ser factible

Translation examples

ser factible

Okay,so I talked to dr.Kendall, and he thinks th with the amount you've been taking and since it's only been three weeks, it would be feasible to start a detox without medical supervision.
Bien, he hablado con el doctor Kendall, y piensa que con la cantidad que te has estado tomando y puesto que han sido sólo 3 semanas, podría ser factible comenzar la desintoxicación sin control médico.

They're only picking that number because they know it makes our project too expensive to be feasible.
Están eligiendo ese número solo porque saben que vuelve a nuestro proyecto demasiado caro para ser factible.

- The tarpon leaping. - Such a trip might be feasible, sir?
- El sábalo saltando. (pez) - ¿Podría ser factible ese viaje, señor?

It might be feasible, Sire, but Versailles is hardly a place for young children.
Podría ser factible, sire, pero Versalles es un lugar difícil para niños.

You know, it said you don't have to go to this monastic life even if you thought that might be feasible for you.
Ya sabes, dijo que no tenías que llevar esa vida monástica incluso aunque pensaras que pudiera ser factible para ti.

a world where the impossible might even be feasible.
Un mundo donde lo imposible puede ser factible.

No, it could be feasible if they were clever enough.
No, podría ser factible si fueran lo suficientemente inteligentes.

“A raid might be feasible, but it would have to be an ironclad secret with no way to trace it.”
—Una incursión podía ser factible, pero habría tenido que ser un secreto de estado celosamente guardado —dijo el almirante.

Kagi, being blessed with common sense, could see that the Lord would need considerable help, but being an optimistic disciple of J.B., and no soldier, he probably hoped that all would come right on the night - after all, this brilliant fellow Comber was taking the thing seriously, so it must be feasible.
Kagi, que tenía sentido común, veía que el Señor necesitaría en este caso una ayuda considerable, pero como era un optimista discípulo de J. B. y además no era soldado, probablemente esperaba que todo aquello se arreglara sin más ni más… después de todo ese tipo tan brillante, Comber, se lo estaba tomando muy en serio, así que debía de ser factible.