Translation for "be faithful" to spanish

Be faithful

• ser fiel
• se fiel

Translation examples

ser fiel

Will he be faithful?
¿Va a ser fiel?

"I cannot be faithful"
"No puedo ser fiel".

I have trouble being faithful.
Me cuesta ser fiel.

I have to be faithful.
Debo ser fiel.

You can't be faithful.
No puedes ser fiel.

To be faithful and honest.
Ser fiel y honesto.

You promised to be faithful.
Tú prometiste ser fiel.

Now i can be faithful,
Ahora podre ser fiel

Was there anything to be faithful to?
—¿Había algo a lo que ser fiel?

But she would not promise to be faithful.
Pero no me prometería ser fiel.

She didn’t know how to be faithful.
No sabía cómo ser fiel.

It may not be faithful to me, but it is still faithful.
Quizá no me vaya a ser fiel a mí, pero de todos modos es un hombre fiel.

But as an American, you would have to be faithful.' 'Would I?'
Pero siendo americano tendría que ser fiel. —¿Ah, sí?

To be faithful to public functions is true fidelity.
Ser fiel a las funciones públicas es una fidelidad.

se fiel

Egypt remains faithful to this high priority.
Egipto sigue fiel a esta alta prioridad.

Participation of the faithful in the apostolic mission and responsibilities of the Church
Apartado C. Participación de los fieles en el apostolado y en

We nevertheless will remain faithful to the peace process.
Sin embargo, nos mantenemos fieles al proceso de paz.

He has been the most faithful of the faithful, and we are immensely grateful to him for that.
El Sr. Kaddoumi es el más fiel de los fieles, lo que le agradecemos de manera infinita.

The State takes measures to meet the needs of the faithful.
El Estado adopta medidas para atender las necesidades de los fieles.

We are sincere and faithful.
Somos un pueblo sincero y fiel.

In this exercise we have been faithful to our wishes.
Al emprender esta tarea hemos sido fieles a nuestros deseos.

Be faithful and honest, like the men of our country.
Se fiel y honrado, como la gente de nuestra tierra.

And be faithful to the Gospel.
Y se fiel a los Evangelios.

Be faithful to your wife, pray for forgiveness for your sins, and donate sixteen ducats to our Holy Mother Church.
Se fiel a tu esposa, reza por el perdón de tus pecados y dona 16 ducados a nuestra Sagrada madre la Iglesia

He was faithful to me.
Él me había sido fiel.

And she was faithful to me.
Y ella me era fiel.

“I, too, was faithful.
—Yo también era fiel.

Were you faithful or not?
¿Le fuiste fiel o no?

To dazzle the faithful.
Para deslumbrar a los fieles.

Faithful as a Doberman.
Es fiel como un doberman.

Unpredictable but faithful.
Impredecible pero fiel.