Translation examples
This could be explained.
Esto puede ser explicado.
It does not need to be explained.
No necesita ser explicada.
Never to be explained.
Nunca podrá ser explicado.
-lt cannot be explained.
-No puede ser explicado.
Anything that needs to be explained.
Algo que necesite ser explicado.
It can't be explained medically.
No puede ser explicado médicamente.
All of this can be explained.
Todo puede ser explicado.
He needs to be explained everything.
Él necesita ser explicado todo.
Art shouldn't have to be explained.
¿Por qué debe ser explicado?
That can be explained.
Eso puede ser explicado.
1500 b.c., that had to be explained.
C., lo que tuviera que ser explicado.
It didn’t have to be explained to anyone.
No tenía que ser explicado a nadie.
“Everything we do has to be explained.”
Todo lo que hacemos tiene que ser explicado.
“And then it has to be explained,” I add.
—Y además tiene que ser explicado —añado yo—.
But not all such deeds can be explained away.
Pero no todos los actos pueden ser explicados.
But they could be explained away.
Pero pueden ser explicados de alguna forma.
Part of this comprehensibility can be explained.
Parte de esta comprensibilidad puede ser explicada.